naiyun

naiyun

2014年3月28日 星期五

才女之自援其說


才女之自援其說

從春秋文體到桐城派文體的尚簡雅潔

嘗試欣賞陳瑞生的再生緣彈詞

七字韻文體    言之有物     此道統關於

教忠教孝節義  隨戲劇廣傳    文化精髓得以延續

女性寓義是女性自主    自我意識抬頭 

活出自身精彩亮度之想像   

這種書寫也算是在父權社會下

女性潛意識裡      自我的投射

自我釋放   的安慰劑

再生緣

起始於一段冤獄污名     對忠字   的ㄧ大反諷

從繁華富有佳境       歷經大時代戰亂

導致家破人亡的故事

如何從逆境中為自己尋得一條活路

為自己坎坷人生遭遇作一翻盤

人生最美的風景

是從谷底往上爬起的那段過程

爬得很心苦辛苦      揪心之痛

從繭裡蛻變        再生重生

有激勵人心的功能
說起
才女      奇女子 的女作家 

這部再生緣彈詞作品  

陳瑞生寫十七卷    梁楚生後續三卷

接著侯芝

將此彈詞又整理成八十回

此劇從公元1751年陳瑞生開始書寫 

經 梁女侯女兩人接力續寫續編到公元1830年

完成
爾後
一些劇種紛紛改編自此劇
清朝期間      兩大古典名著
有南緣北夢之稱

江南才女陳瑞生寫得這部   再生緣   彈詞

與曹雪芹嘔心瀝血之大作     紅樓夢

再生緣     的最終結局版本

是團員喜劇收場好呢

還是讓孟麗君吐血     來個大悲劇之惋惜

打破     女子無才便是德     這老古板論調

女人的一 生   要如何自我提升

這是讀後的 啓發點

民國初的才女      張愛玲

自成一種張體 

同是有個   生緣   兩字

只是再生緣

與半生緣      有再與半   兩字差異

從這兩部的女性作家的原生家庭    探究起

作品的主精神跟作家的生命經驗息息相關

下筆     都有歷史感悟在其間

《半生緣》此書簡介
摘錄一小段
on

當時光流轉,曼楨在偶然的機緣與戀人重逢時,一句「世鈞,我們回不去了。」所有關於愛情的千迴百轉、關於生命的千瘡百孔,瞬間都化為惘然。而世鈞也才終於發覺,

原來愛不是熱情、不是懷念,愛不過是歲月,年深月久就成了生活的一部分

  《半生緣》是張愛玲初露鋒芒的首部長篇小說
她以極其細膩的生花妙筆刻劃「愛情」與「時間」,直截了當地透視時代環境下世態炎涼、聚散無常的本質。故事中交錯複雜又無疾而終的愛戀令人不勝唏噓,卻又讓人長掛心頭,如此懸念!
off

你妳現在的寫

經過歲月滔洗         以前的流行     不算什麼稀奇

當代的流行文化     可能就是後世人   奉為經典來研讀呢

無意義書寫也成了有意義之識讀耶


摘錄     陳瑞生原著  再生緣    一些人物風景描述

ON
第一回東鬥君雲霄被謫

  
詩曰:靜坐芸窗憶舊時,每尋閒緒寫新詞。
縱橫彩筆揮濃墨,點綴幽情出巧思。

論事可關忠孝事,評詩原是拙愚詩。
知音未盡觀書興,再續前文共玩之。
 


.............................
少華道:是,爾們去罷,不必在此了。
一般奴僕應連聲,個個回身向外行。
進喜上前含笑道,今朝世子又離門。
從來悶酒難多飲,有屈尊前獨自行。
台駕寬留庭內坐,小人即去取茶臨。
言完收拾杯盤 出,又到門房勸眾人。
今日夫人都出外,不如暢飲到更深。
東家就讓吾來做,吃個酩酊散散心。
大家眾人齊立起,連稱當擾小財神。
吾家只有伊為首,今日須當一貫文。
進喜聽言稱在我,取錢五百送諸人。
登時切肉和煎筍,頃刻提壺共舉杯。
行令猜拳多熱鬧,呼麼喝六笑聲高。
不言外面門房事,且表危危救難人。
打發眾人安了席,自家托故就回身。
送茶已畢忙通信,守定花園兩扇門。
乳母如飛來繡戶,耳邊隱隱告千金。
佳人更改芙蓉面,戰戰兢兢伯動身。

............................
閨幃無事小窗前,秋夜初寒轉未眠。
燈影斜搖書案側,雨聲頻滴曲欄邊。
閒拈新詩難成句,略檢微詞可作篇。
今夜安閒權自適,聊將彩筆寫良緣。

.........................
自古云,婚姻五百年前定
我觀來,成敗之由總在天。駿馬常馱村漢走,
巧妻每伴拙夫眠。這些多是循環理,
須信其間非偶然。有一等,才子佳人成伉儷,
多應前世有盟緣。
若非兩意相關切,便是同心契愛全。
或為參差難遂願,故而今世又牽連。
如其美惡無嫌忌,安得還偕再世 緣。
因甚書中談及此?
這情由,卻同此集事相關。
說一番,悲歡離合新奇語。 
《再生緣》,三字為名不等閒。
卻說《玉釧緣》書內,
只有謝玉輝一人為首,
他於大宋朝中,佔盡榮華富貴。真個是:


  少年早掛紫羅衣,美貌佳人作眾妻。
畫戟橫挑胡虜懼,繡旗遠布姓名奇。
人間富貴榮華盡,膝下芝蘭玉樹齊。
美滿良緣留妙跡,過百年,
又歸正果上清虛。雖然說,
風流一世無惆悵,尚有餘情未盡題。
鄭氏如昭商客女,於歸謝府作偏妻。
德性溫柔無妒忌,仁心慷慨少嫌疑。
.................................

滿院微風露氣團,桂花送香到疏簾。
西牆初照娟娟月,萬里無雲淨碧天。
尹氏夫人方飲酒,忽然不快變花顏。
手中放下黃金盞,出席言稱暫去眠。
都督見言忙問訊,方知玉體欠平安。
親身送入香房內,喚婢相陪侍榻前。
自己仍歸堂內飲,捲簾對月盡餘歡。
舉杯長嘆雙眉皺,何事華堂得子難。
十二月來還未養,好教我,英雄難止淚潸潸。
..................
燕玉含愁道怎生。深閨弱質青春女,
黑夜如何見外人。少刻花園相見後,
媽媽傳語定婚姻。乳娘見說忙催促,
走漏風聲救不成。事已這般難停手,
縱然害怕也須行。佳人見說移蓮步,
只得低頭過拱門。
......................................

女名長華為姊,子名少華為弟。真個是,


  虎女麟兒在將門。都督夫 妻心歡悅,
今朝了卻百年心。眼前子女如雙璧,
可托香煙大事情。一日朝廷傳下旨,
立著都督出京城。加封提督都元帥,
總督雲南一省城。只為遠方來攪亂,
江山初定用能人。綸音一降難留緩,
總督趨朝謝了恩。


擇日起身攜寶眷,迢迢萬里作長行。
逢州過縣官迎接,凜凜封疆總督臣。
繡旗到處人心悅,金鉞臨時帝命尊。
一到雲南傳曉示,大排職事坐官廳。
諸官參謁休提表,過了三天拜客行。
處事公明分曲直,為官清正有才能。


稽查私弊如明見,參罰贓官治萬民。
真是吏從冰上立,果然人向鏡中行。
一雙兒女堪堪長,十二之年件件能。
手揮珠玉隨心發,口吐龍蛇任意生。
學富五車真不假,才高八斗果非輕。
...........................................

這竇氏有孕之時,曾夢兩個青衣相送一女入房。
向她道:難得爾夫小溪,
嘗映雪而讀書,不忘儒業。
奈他命中不該爵祿,今特送一女兒與爾,
以享半世富貴。言訖撇下女子而去。
不期生下來,果是個美貌佳人。
吃虧了未曾滿月,父親一病而亡了。
竇氏因悲夫早亡,半生辛苦坐寒窗。
女名映雪為名字,
以見窮儒志可傷。不意生兒方滿月,
蘇門叔父逞剛強。道她無子難長守,
相逼重婚到他方。
竇氏自思儒士婦,片心不肯負夫郎。
托謀相覓存身處,願與人家作奶娘。
適值孟家尋乳母,夫人看中甚相當。
因憐是個書生婦,另眼相看這奶娘。
許彼 娘兒同一處,不叫輕舍小紅妝。
家中都叫蘇娘子,以便臨盆在內房。
未幾
夫人生小姐,紅光照室有蘭香。
就叫竇氏相撫抱,照看千金甚善良。

這小姐,芳諱稱為孟麗君

紅光照室始臨盆。生成玉骨冰肌態,
長就蘭襟蕙質心。七歲吟詩如錦繡,
九年開筆作詩文。篇篇珠玉高兄長,
字字琳瑯似父親。對答如流心穎悟,
語言清正性聰明。朝雲夜月添詞興,
玉版霜毫解淑情。繡戶深沉人莫識,

春閨明媚跡堪尋。
青年十五藏閨閣,未有冰人系赤繩。


再及佳人蘇映雪,雖多月分卻同庚。
明眸皓齒容非俗,玉貌珠唇品出群。
常伴綠窗同刺繡,恆隨芳徑共閒吟。
相親相愛居香閣,同意同心在內庭。
孟府千金今表過,劉家之事再言明。
..................................

第三回 為求婚挾嫌構禍

詩曰:堪笑求婚妄覬覦,小人行險害無辜。

吉人天佑終須吉,歷盡崎嶇履坦途。

話說劉世子未取宮袍,一怒回府。

過了初八日,聞得兩家已經行過聘禮,

心中多加惱恨。

這日卻值顧公到來,相候劉家夫人,

拉著公子問道:賢甥呀,

不知你終日里甚麼氣惱?相貌兒不醜陋,

現做著侯門的世子,怕沒有王親國戚相配,

希罕那孟家的女兒 !今日舅舅來了,

快些來求求,另說一家罷。


公子聞言緊皺眉,含羞連道莫為媒。

縱然生得蘇張舌,難把良緣一力為。

顧公聞得微微笑,賢甥不必鎖雙眉。

爾言母舅無能事,不肯相求再做媒。

我為至親關切重,故而想到一香閨。

誰知不中賢甥意,我今朝,

空向潭衙走一回。奎璧聞言驚又喜,

慌忙作揖笑容堆。望求舅舅分明說,

到底誰家可作媒。

果有南威西子貌,愚甥陪罪在庭幃。

顧爺見說呵呵笑,劉府夫人竭力催。

兄弟呀,有何親事,快些提,

莫使甥兒意似迷。


    OFF







沒有留言: