讀「納棺夫日記」

讀「納棺夫日記」，文本中有提到

森篤「月山」此書，不知為何，

國人日文翻譯者對森篤作品翻譯的極少，

不知「火焰調酒師」此書的作者

森淳史(Mori, Atsushi)

是否就是青木新門所提到的森篤作家。

待查證。

「納棺夫日記」書中

有許多經典作品的精華、詩歌。

可能與讀書會好友們

剛討論過宮本輝的「幻之光」小說吧！

藉由「納棺夫日記」此書的閱讀

似乎更明確幫助我

釐清「幻之光」此小說 ~

讓人很想探討的「生死觀」了。

如何看待自己抑或是他人、親人之生死？

【如來光】！熠熠生輝的「蛆」！

我思考著

歌德這句話的深意：

歌德「箴言與省察」——

【面對根源性的現象時，

感性的人總是躲進驚嘆聲中，

而知性的人總是習慣於

將最高貴的事物與最鄙俗的事物

連結在一起，並自以為很暸解。】

◎p.224  青木新門作者提到

喬．歐唐納（拍下原子彈投彈瞬間，

廣島和長崎景象的美國海軍攝影師）的攝影展，

青木新門說他看到一張舊照片

的回憶與悸動。像我這樣的讀者，

讀著....讀著....不禁也跟著流淚了。


喬．歐唐納在這張感動作者的照片下面

寫下一段話。大意是：「約八歲左右少年

揹著弟弟屍體到火葬場，當他將弟弟的遺骸

置放於火熱煤炭上時，少年像士兵般站著

，咬唇縮緊下巴，完全沒有低頭往下看。

當火葬儀式結束後，少年靜靜地轉過身，

離開了那地方。」

原來 青木新門在舊滿州的時候他只有八歲，

也曾將弟弟的遺骸放在冒煙的煤炭上....。

青木新門憶起電影「禁忌的遊戲」裡的小女孩，


小女孩也是戰爭下的受害者，

她目睹父母被機關槍掃射，

大人們的屍體被掩埋。小女孩在收養家庭與

主人家的兒子一起

埋葬動物屍體並插上十字架的玩耍。

此電影背景音樂吉他旋律很動聽。

據說少年時期的

原體驗（指少年時期影響個人人格形成的重要經驗）

會深深影響往後一輩子。

作者青木新門提到

他之所以會從事「納棺夫」此項職業，

可能跟他少年時期

揹著弟弟的遺骸去火葬場有關吧！

原體驗！

你 妳   生命中最重要的原體驗是什麼？


什麼原體驗深深在影響著

你妳爾後的歲月人生？


你 妳可知否？