naiyun

naiyun

2016年5月7日 星期六

迷人的[標題],拆猜(三)

卓別林  飾演過「流浪漢」角色

他的影響力儼然成了「文化偶像」

南西 霍桑    Nancy Hawthorne

海明威在講誰?不知道

不過倒是讓我想到

霍桑效應(英語:Hawthorne Effect),

又稱霍索恩效應,

是心理學上的一種實驗者效應,是指


被觀察者

知道自己成為被觀察對象

改變行為傾向的反應。


霍桑《紅字》(The Scarlet Letter

是一部在1850年代出版的作品,

霍桑

探索了三個主題:

有守法主義、原罪、內疚。


諾貝爾獎得主-蕭伯納

也寫過歷史劇「聖女貞德」,

他擅長用黑色幽默形式來揭露社會問題。

阿波里奈爾的「圖像詩」的創新


畢卡索的立體畫派之開創

這些藝術家那種自我超越

引領世人

往前衛邁進的動力,感染許多後起之秀。

酋長的女兒-寶嘉康蒂

她與早期在詹姆斯敦的殖民者交往而聞名

根據歷史上知名的傳聞,

她救了一個

被印第安人俘虜的英國人

約翰.史密斯的命。

在美國有許多地名、地標、產品

都以寶嘉康蒂來命名。

她的事跡

在幾百年裡

越來越富於傳奇色彩,

許多藝術、文學、電影作品

按照她為原型進行改編。


海明威用名人

有影響力的人

編織成「一成不變」的故事


那「最最」具關鍵性的「改變」故事

把「不變」單調的時代

炒熱,

變成

多采多姿

一一道出改變世界的人。

我在想   海明威有    翻閱過

「契訶夫」或是「布寧」的作品嗎?



比如


契訶夫「單調的故事」1889 出版

布寧「來自舊金山的先生」1916出版

布寧「安東諾夫蘋果」1890出版

布寧從一種蘋果的特殊氣味

緩緩談到生命與死亡


是幾乎完全沒有情節的寫作


布寧是俄國第一位得諾貝爾文學獎的人。

1920年布寧流亡到巴黎,

他有跟海明威接觸過嗎

他有跟海明威

暢談

他與契訶夫「每星期三在小組聚會」時,

兩人互動密切交往的幽默事宜嗎?

布寧總是把契訶夫逗得爆笑不已

幽默聚會!

布寧是超會搞笑的

海明威這篇「單純的詢問」裡的

「皮寧」,


怎麼讓我想到

這位1933年得諾貝爾文學獎的「布寧」,

海明威是怎麼寫作的?


挺有意思的「迷人的標題,拆猜!」


這純粹是我的「超連結」

在自己的閱讀世界裡

蓋起自己的閱讀房子,

無厘頭的裝進......?為什麼?




沒有留言: