繼續上一篇「天路」話題！

2005年電影版「傲慢與偏見」中，

達西先生(Mr. Darcy)家取景的莊園裡

也出現「一個畫面」，讓人很有印象。

那是女主角拒絕達西第一次的求婚後，

伊莉莎白參觀

對自己心儀已久的傲慢男爵的莊園。


她驚嘆！凝視著

一座蒙著面紗的女子石雕像，

雕刻手法

跟「裹屍布的基督」石雕很相像。

恍如隔世之神秘的藝術作品，

真是充滿「窺視」深情的意象。

這座莊園是一位公爵家的豪宅別墅

已有300年了。


海明威這篇「現在我讓自己躺下」文本中

他漸次鋪陳的「不安」很有「節奏感」。

不是每件事你都能全程完成它，那麼

你就做你能做的事吧！

他用盡各種心思

讓自己不能睡覺，

讓自己不敢入眠的方式，

最後一招是「聽蠶吃桑葉」的聲音。


我們在討論時，因為是東方讀者關係，


蟬、殘、纏的諧音全是我們

解碼深入的「形而上」話題。

變態過程的「蠶」的「成蟲」

一旦變成為「蠶蛾」時，

此「蠶蛾」不能飛，

「蠶蛾」在完成繁殖後代的任務之後，

自己的生命就算走完一生了。

春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始乾。

母親角色的偉大 很 [ 犧牲奉獻 ]。

有犧牲自己成就別人的意象。

結婚生子是一般人要經歷的生命過程，

如果你不走這條「蛻變」經歷，

那麼如果人人

都「不結婚」、「不生子」的話，

這

就像是

戰爭

帶給人類的毀滅性一樣，

人類的永續「千代」必然要斷後。

當殘生

蠶聲

變成一種浩大的警語時，

清醒是必要的。


海明威的作品愈討論愈覺趣味無窮，

你有多少知識背景，你有多少創意想像，


全由讀者自由進出跑入此作品

裡「再加工」。作品吸引人

在於「它」讓讀者也可以

過過「創作」延伸文本意象的癮。


那想像的空靈

好像

脫韁野馬般

思緒有時就連

蒲松齡「聊齋誌異」小說的

「倩女幽魂」、


港劇「天蠶變」也來湊熱鬧。


你可以微觀也可以宏觀，

可以很個人化的探索內心世界，


也可以將廣度、深度無限上綱，

走向漫無邊際的「另一個世界」

看見另一種視野。


有種像解謎般獲得「自以為是」的

自我解答。

如此閱讀方式頗能自得其樂！

再說

海明威那篇「一場追逐賽」裡的

「透納先生」經紀人

對那位吸毒的宣傳者的

人道關懷態度，

就跟

英國畫家「透納」

他以畫

狂風暴雨中

行走

在驚濤駭浪裡的「奴隸船」作為

喚醒世人惻隱之心要博愛

要善待那些不同種族的人的道理

是一樣的。


海明威在「一成不變的故事」裡整篇

雖沒提「阿波里奈爾」的圖像詩，

可是他提到「畢卡索」這人與詩，

你很自然就會

把海明威的文意直接連結到

這位詩人作家的身上。

這樣的文本解碼遊戲，像似

在玩一幅幅的拼圖遊戲，


很娛樂

也

很天。