關在籠裡的美妙歌聲

關在籠裡的美妙歌聲

讀了

海明威這本「沒有女人的男人」之

「送人的金絲雀」。

美國重聽的老太太到「巴勒莫」此地

買金絲雀送給

她的女兒。為何是用「美金」交易？

海明威有更深一層的

「不安定」時局意涵的影射嗎？

1855年威爾第歌劇「西西里晚禱」

講的是：

強調卡洛一世和其法籍部下不得人心的管治。

1282年3月30日，

復活節星期一晚禱時分的西西里島

巴勒莫聖神大教堂門外。

巴勒莫居民

在城郊慶祝復活節，

突然一群法國軍士上前

要求檢查人群中是否有人夾帶武器。

一部分法軍士兵藉機撫摸人群中

部分婦女的胸部。

這行徑

激起了在場人士的不滿，

當地人首先以石塊襲擊法軍，

接著紛紛以武器攻擊

甚至殺死所見到的法國人。

這則新聞傳遍了整個西西里島，

導致全島各地皆有發生屠殺法國人的事件，

特別是針對法國統治階級的襲擊。

西西里晚禱戰爭，

雙方曾於1302年達成和解，

但很快有戰端又起，

整個西西里王國的領地直到

1442年才再次被阿拉貢人統一。

「巴勒莫」地名

讓人想起威爾第歌劇「西西里晚禱」。

馬賽地名

那首「馬賽曲」讓人想起被禁唱的歷史。

「里昂」地名

茨威格所寫的那篇「里昂的婚禮」跳入我思緒。

海明威 「送人的金絲雀」一文，

雖然只是稀鬆平常的一段旅客之間的閒談。

那被放置在快車內的車廂走道上

由一盞藍色的燈陪伴著的「籠中金絲雀」。

多麼「藍色的憂鬱」啊！



周公解夢    進入潛意識....。

在精神層面上，夢中的鳥代表人的靈魂。

金絲雀：象徵快樂和榮譽。

如夢裏自己把金絲雀送給別人，

感情上你可能會遇到挫折，

預示心上人將另有新歡，移情別戀，

讓你痛苦不安。

夢見送給別人金絲雀，

表示你最美好的願望將帶給你失望。 

夢境解析：

優美小巧而又能歌善舞的金絲雀，

是快樂與榮譽的標誌。

夢見金絲雀在飛翔或歌唱，

表明你心中非常快樂，過著無憂無慮、

自由自在的幸福生活;

女性

夢見擁有一隻美麗的金絲雀，

表明你有很高的文學才華，

在文學創作上被大家所推崇公認，

因而會獲得極高的榮譽。

海明威 在「送人的金絲雀」篇中，

最後結局

作者讓這對美國夫妻ㄧ下車之後，

兩人就「分開」了。

海明威重重

橫批

文中那位

老太太認為「美國丈夫」是最好的認知。


父母干預兒女愛情婚姻大事足讓讀者省思。


老太太的女兒就像是被關在籠裡的金絲雀，

雖被寵愛地豢養著

卻失去精神自由。

讀海明威的作品，就是這樣，發人深省。


快速的工業科技文明，凡事都快！快！快！

人與人之間的疏離、冷漠、欠缺溝通。

這是病態的進步。


外相距離看似拉近了。實則卻讓

人心的距離拉遠了。

送人的金絲雀是首哀愁的「心語歌聲」。