naiyun

naiyun

2015年9月12日 星期六

內訌

內訌

沒有永遠的麻吉好友。人與人的相處,

「利益」考量往往被擺在第一位

儘管哥們倆曾經是一起打天下的超密友


說變臉就變臉的無情.....


這齣

由俄國當紅鐵碗指揮 - 葛濟夫

                                              (Valery  Gergiev1953年出生)

在1996年  指揮   柴可夫斯基1883年創作

歌劇「馬捷帕」(也有翻譯「馬澤巴」)Mazeppa

 葛濟夫那抖動幻化的手指

那麼輕顫晃姿...上下都充滿著激情

展現 柴可夫斯基的音樂性格

有著充沛的情感穿透力

柴可夫斯基的「歌劇」確實是比不上他的交響樂好聽

不過,這齣

刻畫烏克蘭的民族英雄-馬捷帕Mazeppa)的劇情

頗值得玩味!

話說


上了一大把年紀的「馬捷帕」愛上

自己領地的部屬地主好友「  庫秋頁」的 

年輕女兒- 瑪莉亞,這老牛啃嫩草的戲碼

地主「  庫秋頁」氣不過

烏克蘭首領-馬捷帕的強娶愛女瑪莉亞

遂向沙皇告密馬捷帕叛變的野心.....。

詳細請自己去觀看此歌劇

(注:1686年馬捷帕已經成為了

哥薩克的Yesaul(突厥語,意思是首領)。

1687年,馬捷帕成功出賣薩莫洛夫斯基從而成為

烏克蘭左岸地區

的哥薩克最高首領。)

馬捷帕與庫秋頁兩人

由原先一起共事的戰袍麻吉好友,因為風流韻事

惹來一場

密謀叛變沙皇-「起義」事件的「內訌」...

馬捷帕早年就曾因戀愛事件而聲名遠播

像似風流成性的浪蕩子

李斯特作曲家也曾為「馬捷帕」創作交響詩

「馬捷帕」年輕時曾為桃色糾紛一案

被剝光衣服綁在馬背上被放逐....李斯特在這部分

用低音管和大提琴來渲染恐怖的郊外情景....

柴可夫斯基是根據普希金的這首長詩

波爾多瓦」

參考劇院劇本來創作歌劇:「馬捷帕」的

柴可夫斯基的歌劇:「馬捷帕」裡的女主角「瑪莉亞」


最後她瘋了

深愛老男人-馬捷帕的[瑪莉亞] 她親眼目睹

自己的父親-庫秋頁慘遭丈夫馬捷帕的無情裁決

- 死刑

「瑪莉亞」喪親之後瘋癲模樣



 A.Thomas 作曲家改編莎士比亞劇本的

歌劇 「哈姆雷特」(於1868年巴黎首演裡的

女主角「奧菲莉亞」

她也是在父親被殺害後

瘋瘋癲癲囈語的吟唱-寓意深遠的詩歌

兩人劇情發展的境況

頗相似,聽了她們失親後的癲狂唱腔

都會讓人「心碎」!

相信許多觀眾

都曾被「這樣瘋癲的角色」而感動不已


她們都是「小女兒家」只關注自己「美妙的戀愛」

哪裏知道愛情的背後潛藏著


這許多陰謀「政治的血腥」


純潔可人的少女發瘋了

文藝創作者,最喜愛創作這樣衝突矛盾的角色


藝術是衝突矛盾的產物,正是!


曾與讀書會的好友們

討論過果戈里的「狂人日記」與「外套」

這兩部作品

記得影響杜斯妥也夫斯基很深的

作家果戈里!他也烏克蘭人

柴可夫斯基創作的

這齣歌劇「馬捷帕」

對「馬捷帕」此英雄人物的批判觀點

柴氏

仍是


站在沙皇彼得大帝一世這邊的視角

彼得大帝與瑞典大開戰,成者為王敗者為寇


勝利者-彼得大帝終於為俄國打開「歐洲之窗」


他還親赴荷蘭學起「解剖學」呢!


此舉

當年日本的福澤諭吉也學「彼得大帝」


福澤諭吉在1885年所提出的「脫亞論」


果然,集體行動的「日本」

西化之後當真使日本國家強盛了。

夏目漱石只是「千元大鈔的頭像」

人家「福澤諭吉的頭像」價碼更高


是放在「萬元大鈔」上



對日貢獻更大

看來全體國民向強國向先進國家學習

你的國家必然會強盛!

還真的挺有道理的

扯遠了。回魂

再說說「馬捷帕」.....


「馬捷帕」可是「草莽英雄」?


nono

人家「 他」可是挺有外交手腕

「馬捷帕」是個愛好藝術

重視教育的統治者

「馬捷帕」這位烏克蘭首領

他曾聚斂許多財富

在烏克蘭興建許多巴洛克式教堂

擴建基輔學院,這學院內

還可容納二千多名學生呢!

在烏克蘭此地能有此魄力來治理國度

讓文化得以紮根的

政治家「馬捷帕」算是頭一個

在當時算是很罕見的


早期的「馬捷帕」

他也曾從事過的「工作」還包括

與波蘭、克里米亞、奧斯曼土耳其

有過外交的交涉。

此一時彼一時也

1991年蘇聯解體後

「馬捷帕」此號人物

曾被認為是俄羅斯的叛徒

如今

俄羅斯與烏克蘭的官方說法

不但要為他平反,還要為他

在基輔的斯拉瓦廣場建造「馬捷帕塑像」呢

波爾多瓦戰役

改變許多人的命運

改變了大國、小國的國家命運.....。

如果,馬捷帕沒愛上瑪莉亞

如果庫秋頁沒被處死,如果沒有馬捷帕與庫秋頁


的意見分歧「內訌」發生

是否

波爾多瓦市內就不會有這座

「彼得一世戰爭紀念館」?

歷史將會被改寫

情種者,誤最多!勝敗輸贏總在瞬間的一念

勝利者多半都是「無情種」?

該說:理性重於感性?得盛!

歷史劇   引發


「內訌」之思



沒有留言: