讀喬伊斯的「都柏林」~「死者」一篇,
找出喬伊斯藉由賈伯瑞所看到的畫,
想表達的背後意涵?是件頗為有趣的挑戰。
當賈伯瑞從階梯在看妻子-葛瑞塔的這一幕,
會讓讀者聯想到
拉婓爾前派~伯恩.瓊斯的那幅
「金色階梯」畫中沒有敘事內容
婦女們身影的優雅神韻給人
一種純粹的理想美。
喬伊斯設計賈伯瑞的姨媽家掛有裝飾畫作
除了那幅「塔中王子」的畫作外,還說了一幅
畫有莎士比亞名著「羅密歐與茱麗葉」樓台相會
的畫作,
我想應該也是指
拉婓爾前派~狄克西(Frank Dicksee)
的這幅「羅密歐與茱麗葉」吧!
記得上學期我們曾很熱絡地在討論
「都柏林人」~「伊芙琳」這ㄧ篇,
不禁讓人也接著想到
也是指
拉婓爾前派~米雷(Millais John Everett )1874年
所繪製的肖像畫「伊芙琳小姐」
屬於拉婓爾前派的繪畫風格,看來就是很優雅。
我想著,喬伊斯在塑造人物時,
似乎刻意用拉婓爾前派的畫風
作為包裝人物心底內在實際澎湃的感情,
在美麗端莊優雅的表象下,
原來內在有諸多的情緒壓抑即將要崩潰啊!
真是外冷內熱的雙面人。
外在的平靜實則內在的洶湧波濤,
不道「明」,
豈是外人能窺知一、二的。
試著找出文本中欲說未說的「留白」,
是讀者的努力功課呢!
課後的學習,
是消化文本內容的開始.....。
找出喬伊斯藉由賈伯瑞所看到的畫,
想表達的背後意涵?是件頗為有趣的挑戰。
當賈伯瑞從階梯在看妻子-葛瑞塔的這一幕,
會讓讀者聯想到
拉婓爾前派~伯恩.瓊斯的那幅
「金色階梯」畫中沒有敘事內容
婦女們身影的優雅神韻給人
一種純粹的理想美。
喬伊斯設計賈伯瑞的姨媽家掛有裝飾畫作
除了那幅「塔中王子」的畫作外,還說了一幅
畫有莎士比亞名著「羅密歐與茱麗葉」樓台相會
的畫作,
我想應該也是指
拉婓爾前派~狄克西(Frank Dicksee)
的這幅「羅密歐與茱麗葉」吧!
記得上學期我們曾很熱絡地在討論
「都柏林人」~「伊芙琳」這ㄧ篇,
不禁讓人也接著想到
也是指
拉婓爾前派~米雷(Millais John Everett )1874年
所繪製的肖像畫「伊芙琳小姐」
屬於拉婓爾前派的繪畫風格,看來就是很優雅。
我想著,喬伊斯在塑造人物時,
似乎刻意用拉婓爾前派的畫風
作為包裝人物心底內在實際澎湃的感情,
在美麗端莊優雅的表象下,
原來內在有諸多的情緒壓抑即將要崩潰啊!
真是外冷內熱的雙面人。
外在的平靜實則內在的洶湧波濤,
不道「明」,
豈是外人能窺知一、二的。
試著找出文本中欲說未說的「留白」,
是讀者的努力功課呢!
課後的學習,
是消化文本內容的開始.....。
沒有留言:
張貼留言