naiyun

naiyun

2016年1月14日 星期四

兵法-五輪書

兵法-

這部【五輪書】是

宮本武藏 武士  在晚年時的著作,

書中談及武藝、武士道與禪意

因為閱讀與討論

夏目漱石的夢十夜此篇內容的關係

對武士道與禪,想進一步多了解些,

就著手找一找

有關宮本武藏的故事


觀賞

這部2009年出品

由押井守劇本    西久保瑞穗導演  

  浪曲師國本武春  說唱藝術家

的【宮本武藏-雙劍飛馳之夢】

動漫紀錄片時代劇

對幕後花絮的好奇,間接也

了解


團隊精神    與人配合    的氣度

挺重要的

原案腳本作家-押井守


西久保瑞穗導演

兩人交鋒對談

點出    宮本武藏的  爭議話題

押井守對吉川英治司馬遼太郎筆下的

宮本武藏,很有意見,

押井守似乎覺得

後人  經由   這些作家

對宮本武藏的傳奇渲染,

對宮本武藏此人

是加太多虛構的調味料了

押井守認為   

宮本武藏   真實人物 的史實   太遠

押井守在劇本中的這些新觀點,

押井守


宮本武藏超像西方藝術家-達文西的....,

全部都   被導演  西久保瑞穗  給刪除了

整部影片的初始構想到形成

還有浪曲師的說唱藝術加入,

這樣混搭風的炒大鍋飯,

竟然給人許多新創意的感覺,

導演處理方式融合地挺妙哉!頗浪漫!

我對 彈三味線 說書人 - 國本武春

那種唱法的   音揚頓挫 拉尾音腔


這首

片尾曲超有感的!

片尾曲也算是此片的主題曲

泉谷 しげる(泉谷茂)作詞  作曲  

這首創作演唱的曲目  覺得 很動聽!

泉谷 しげる(泉谷茂)沙啞哭腔的吶喊  

    配上搖滾味襯樂     好悲涼啊!

泉谷 しげる很到位地

代言宮本武藏

唱出他的心聲  …..。

主題曲

生來就被遺忘的人


【生まれ落ちた者へ】

主題曲歌曲  翻譯大意:

♪(v^_^)v

第一段:

你是否能夠誰都不愛?
就這樣活著   然後死去

你是否能夠拒絕所有誘惑?
若愛上了某人   內心就會變得脆弱


志氣與夢想    如露水般的消逝
絕不回頭的堅強    無法愛人的寂寞

沒有絲毫恐懼的眼神
這是活下去的力量

黎明將至     一夜無眠
在陽光的照耀之下
你面對的   是全新的自己


結束了一天   捨棄輝煌的過去
勇敢地挑戰獨自一人的道路
往前行


第二段:

愛上什麼人或事物
內心就會變得堅強嗎?


能接受所有的誘惑嗎?
被某人愛著  卻無法回應

我只能背對著愛   獨自前行
甩不開的脆弱   悲慘的眼淚


需要的是突破恐懼的力量
夕陽西下  面對內心的黑暗

視自己為敵而挑戰

黎明將至   追求明日的輝煌
尋找你愛的人的蹤跡

無止盡的持續這個夢想
勇敢的挑戰獨自一人的道路

往前行

         v(^_^v)♪

浪客行
(日語:バガボンド、英語:Vagabond

是一部

由日本漫畫家井上雄彥創作的青年漫畫,


故事改編自吉川英治的小說《宮本武藏》。

(^ー^)ノ  關原會戰

東軍 - 德川家康


西軍-  石田三成   

兩軍

各分別  有奸細   裡應外合

用各種招數(如謠言..重賞...

去籠絡   各自立場不同的派系

合戰 ?  對決!

令西軍-石田三成由 勝利組  轉為慘敗的

重要關鍵人物


細川小早秋所領軍這一方

臨陣的背叛!


導致整個局勢翻盤。

就那麼一念之間      一瞬間而已


武士

一旦選錯邊    選錯不會  得勝的主上,

戰敗之後的武士之命運

有幾種面對生死的抉擇

沒切腹又不投降敵方的武士

就只能像

宮本武藏一樣

成為「浪人」四處去流浪

宮本武藏

是隸屬

石田三成這ㄧ邊的人馬


【八】的字體

就像夏目漱石說的

【八】字!像極了相向的兩隻鴿子

我以為兩方的對決,就是談判 與妥協的藝術

除了技藝更是精神層次上的較勁

宮本武藏的一生

那場

宮本武藏與佐佐木小次郎的對決

最後佐佐木小次郎含笑逝去

宮本武藏這位勝利者在流淚.......

哭笑之間....,打破我們既有的傳統思維



沒有留言: