丁香樹叢

ㄧ句「丁香樹叢」的字眼，閱讀的感覺遂浮現

莫內那兩幅「紫丁香」（陰天與晴天各畫一幅）。

約翰．伯格在「觀看的視界」~ 〖莫內之眼〗

說莫內畫陰天的「紫丁香」，樹蔭下的那三人

看起來宛如一隻「蛾」，而莫內畫晴天的「紫丁香」，

那三人像隱身蜥蜴般難辨形貌。

莫內 晴天的「紫丁香」~左圖

陰天的紫丁香~右圖

約翰．伯格比較陰天與晴天「紫丁香」兩幅畫作時，

提到「看著這幅紫丁香樹，你感覺到某種不同於

先前任何畫作的東西，

其中差別並非來自新的光學元素，而是牽涉到

你正在看的東西與你已經看到的東西之間，有了一種

新的關係。」


約翰．伯格還引用莫內在1895年說過的話，

大意是：

「對我而言，主題完全是次要之事；我想要表現的，

是存在於主題和我之間的東西。」


以上這些話語，關於蛾與蜥蜴，

蛾 ~~ 飛蛾撲火   自取滅亡，

蜥蜴 ~~ 斷尾求生    再生尾。

這意象，場景ㄧ樣，陰晴不同的時間之畫作，

給人完全不同的感官與視覺記憶。

觀看，新看法，看的.....新的關係！

這句[ 丁香樹叢 ]是讀契訶夫「帶小狗的女士」p.147

出現的四個字。

契訶夫「未婚妻」篇中p.152最後四行，

娜佳女兒在觀看

媽媽妮娜時，作者賦予娜佳女兒此角色

在思想上有了180度的翻轉，

女人自主獨立思想在萌芽。

女兒看母親~為何以前看來是特別與不凡，

現在看上去卻是

普通平凡又不幸。


我想著陰天的蛾，晴天的蜥蜴....。

更想著赫胥黎「狐狸斷尾」的比喻故事，

紅狐自己斷尾，自認太難看，見不得人，

遂動起歪腦筋，吆喝群狐聚集....，

建議大家也都割去

自己尾巴的故事，當然沒人理牠囉！

從別人身上，你會看見自己什麼？

見仁見智。