這則「留言」~語言歧視

這則「留言」

摘錄

朋友的朋友臉書「留言」版

on 

「愛沙尼亞的語言歧視」

愛沙尼亞的官方語言

是愛沙尼亞語，

它是比較接近芬蘭語的一種語言，

俄語是最常用的少數族群語言，

愛沙尼亞1940年以前只有8%的俄羅斯人，

在刻意操作下現在有25%，

愛沙尼亞曾經兩次對抗俄羅斯宣布獨立，

第二次獨立之後的愛沙尼亞，

本來強勢的俄語變成負面，

不再被認為是有需要或是高級的語言，

在愛沙尼亞使用俄語是一個敏感的政治議題。

愛沙尼亞年輕一輩的俄羅斯人

目前刻意保持和俄羅斯有一定程度的區別，

包括生活習慣和用語，

因為愛沙尼亞和俄羅斯的環境特殊，

但是老一輩的俄羅斯人

還是觀看俄國的電視，

文化和生活態度與一般俄國人無異。

75%的愛沙尼亞人

在從俄羅斯獨立之後，

語言上採取激烈的措施，

立法強迫講俄語的愛沙尼亞人

一定要學習使用愛沙尼亞語言，

要通過愛沙尼亞語言的考試，

不然會失去工作。

愛沙尼亞也成立語言警察，

檢查愛沙尼亞語言使用的狀況，

語言檢查有法定權力抽檢

僱員愛沙尼亞語的程度。

因為這樣的狀況，

收到國際人權組織的警告，

人權組織了解愛沙尼亞的法律，

但是強調這些語言的措施並不適當，

愛沙尼亞當局在學校禁止俄羅斯語，

在許多俄羅斯裔集中居住的地區，

學校找不到講愛沙尼亞語言，

合格的物理或化學老師，

國際人權組織認為

這是一種直接或間接的語言歧視，

波羅的海

的國家包括立陶宛，

一直有這樣的公民運動，

希望利用公投

把俄語明定為第二官方語言，

以免講俄語的人民，受到語言的歧視！

                       off

正在閱讀關於「俄羅斯」這個國家，

觀賞完1980年「莫斯科不相信眼淚」電影，

這幾日，在【HBO】頻道

也看了「男女生了沒」影片，

兩部影片正好都有提到

相戀男女在互動中，彼此較真

掌控力【控制欲】議題！


沒有誰願意被「所愛的一方」駕馭掌控的，

平等、互惠

更是彼此「尊重」，沒有哪一方該被歧視

該被歸類為弱勢。

曾被欺凌過的一方，當角色互換顛倒後，

「勝利者」又會去欺凌另一方，

自我覺察，能從中學會彼此「尊重」，

是件難得的修為啊！