好「心機」

好「心機」

「名稱」在藝術家的弔詭玩耍裡展現

一副好「心機」。

通常你在翻一本書名或是看一齣影片、

一幅畫、一首曲目.....時，會與當下的情緒

產生

一種正反差的拉扯.....。

當你從一副好心情奔向「好名稱、好意向」之後，

才赫然發現

那些文創者要觀賞者

去同理一件與你當下心境成為

極反的「悲傷」的故事。

而當你情緒異常低落時，你的選擇也往往趨向

那些較為負向的名稱，而那些藝術家就要耍酷

讓你的心情幡然轉向，馬上從負極跳痛到正極，

變換一個反效果的頻率。

那位希特勒少年時代的至愛-

匈牙利 作曲家 Lehar  Ference

他的名字   中文   被翻譯成「雷哈爾」

雷哈爾代表作「風流寡婦」或翻譯成「快樂寡婦」

是齣歡樂無比的輕歌劇。

「寡婦」這詞？不挺好聽，內容的情調卻是

無比逗趣，充滿圓滿意象與「有情人終成眷屬」

的「愛國故事」........。超逗！

雷哈爾的另一部代表作「微笑之國」

（Das  Land  des  Lachelns）多麼歡唱的劇名啊！

那首蘇州的中國王子與維也納千金小姐的

「異國之戀」，

雷哈爾竟然讓王子給唱成「悲劇」，

影射東方文化裡帝王家

必須受父母之命的婚姻

婚姻是遵從「一夫多妻制」

非常嚴重傷害到這位西方女子的真情，

使她黯然離去。

異國婚姻結束於形式上的愛戀糾葛。

 這首

[ you  are my  heart's  delight ]

「妳是我心中一切的喜悅」，男主角唱出

封建社會下的無力感與追戀。

觀眾們似乎被「劇的名稱」給騙了。

正說明著「世事難料」，

物極必反，樂極生悲，否極泰來......。


沒個固定不變的定數，


世事？總愛循著「長樂」或「長哀」


走不出來嗎？不盡然！


人生際遇，「十年河東；十年河西」，

悲歡離合


總有時！


時時調整好「變數」的準備，才不至於

過於驚慌失措，或是在樂翻天時，

馬上又來個栽跟斗的難堪。