naiyun

naiyun

2021年1月22日 星期五

討論「羅傑.馬文的安葬」

  討論「霍桑短篇小說選」之「羅傑.馬文的安葬」

作者:納旦尼爾.霍桑         翻譯:賈士蘅

◎你對魯本救贖的看法?

◎結局是天意或宿命嗎?

為什麼魯本會從剛開始的堅決要留下照顧羅傑,到最後自己逃生?

魯本的整個心理變化是如何一步步發生的?

為何魯本獲救後,雖然內心掙扎卻還是隱瞞真相?

為何魯本最後會回到拋下羅傑的地方,是去兌現承諾嗎?

◎魯本在馬文遺骸旁那塊岩石下誤殺了自己親生兒子後,他説「詛咒解除了」。

這是什麼意思呢,他認為由他兒子代替他陪葬馬文,他就贖罪了嗎?你們可認同此舉與想法?覺得如何⋯?

◎此篇有希臘悲劇「伊底帕斯王」故事的影子。不敢面對真實自己的人終將難逃命運的嘲弄。「誠實」是需要「勇氣」的。知恥近乎勇!

想到蒼蠅王故事。人性本惡?

◎橡樹與松樹的象徵為何?橡樹就像是在象徵魯本,舊的魯本死了,象徵18年來他心情的變化。

◎清教徒的教義裡很重要的是互相扶持。宗教是維繫殖民地的力量(排他性嚴重)。魯本承認自己有私慾,違反騎士精神(十條戒律)。

◎討論魯本算不算是拋棄「馬文」?他的離開是為了找人救馬文?魯本最後財產什麼都沒有了,雖然他與上帝「和解」了。為何冥冥中無意間魯本射死自己的兒子?將兒子獻祭給自己的丈人贖罪?

◎霍桑以這篇諷刺偏執的清教徒與偏執的騎士精神。


沒有留言: