討論「我的名字叫紅」52-54章

討論「我的名字叫紅」52-54章

補充：

伊爾汗國的建立者旭烈兀。

明憲宗「一團和氣」圖與鬥彩雞缸杯。快樂和諧！

◎文本中作者用布拉克口吻

「書本， 越讀越使人深沈憂傷」這句話，

有人引用阿根廷「 波赫士」 的話：

「書籍能追憶夢想與回憶往事，

它們是記憶和想像的延伸──」

　　

來作回應。

◎布拉克此角色作者設定他，

此角色就是文字工作者，布拉克回到

婚後姨丈家

找不到莎庫兒身影，

所以情緒才會盪在「被遺棄」感中。

你會從書本中閱讀到什麼？往往是你自己本身

當下所處情境的感懷。

◎布拉克為何要偷走黃金帽針？

他怕奧斯曼大師戳瞎眼？

可是他已經知道奧斯曼大師已瞎了，

此舉行徑

大家忙著為他找合理動機。仍未解。

◎有人分享她所看到~文本中很幽默的嘲諷點。

◎西方國家獻禮給土耳其蘇丹的

那具引發人發笑的

小丑「時鐘」，

「時鐘針」與「黃金帽針」，這兩種針

作者是否有意將它們

作ㄧ相關性的延伸，

蓄意誘發讀者的想像空間？

你讀出嘲諷了嗎？

◎對應到奧斯曼大師繪畫專業知識的品鑑，

畫中人，雖然時間停格，

卻是「瞬間即是永恆」。

畫中人比真人活得更長久。藝術之不朽也！

◎這三篇全是用主述者視角在看另一個人：

比如：

52章 ~ 布拉克說奧斯曼大師，突顯他固守傳統的風骨。

53章  ~ 以斯帖說莎庫兒時，看透她底心態。

以斯帖充滿智慧 ，莎庫兒很聰明

智慧，深藏不露不露餡。

聰明，一眼被看透。

54章 ~  說書人（男人）在說女人。

◎討論伊斯蘭女人包頭巾，男人無法看見美女，

只好把俊男想像成美女，聊以自慰。

根深蒂固伊斯蘭文化所醞釀的生活習氣，

到底是誰癱瘓誰？那個國家癱瘓哪個國家？

你讀出倒裝句之反諷？

◎希冀一個民族覺醒的呼喚？

作者第一篇寫「屍體」，

就像是對西方文化侵略的一種控訴，

在敲喪鐘之餘，

藉由此書的世界傳播，作者似乎也企圖

想讓伊斯蘭文化因而能「起死回生」。