naiyun

naiyun

2019年6月28日 星期五

談袖珍「模型屋」

繼續談「呼喚奇蹟的光」此小說,

幾乎每位讀者都對

作者設計「模型屋」充滿興趣。

文本提到「模型屋」小木盒裡

裝的「鑽石」

不是已經被瑪莉蘿兒沉到海底了。

為何經過N年後

「模型屋」輾轉經由沃克海默、

韋納的妹妹-佳妲,

又回到 瑪莉蘿兒手中,當她

打開「模型屋」小木盒時,

裡面裝的為何是「鑰匙」?


那麼那顆被詛咒的「鑽石」哪兒去了?

是作者故弄玄虛,

故意不交代清楚「模型屋」

在韋納手裡時的情景

韋納住在療養帳篷內所摸到的小木盒,

當時裡面

是否仍裝有鑽石?

鑽石已經沉到海底了嗎?

韋納如果拿走鑽石,

為何他還會因踩到地雷而導致死亡?

擁有被詛咒的「鑽石」者

他她不是都永遠不會死嗎?

作者藉由此情節的鋪陳想表達什麼

非宿命論?破除迷信?

如果韋納

重回巖穴只取走「模型屋」的話,

韋納是基於什麼動機

將被詛咒的「鑽石」

仍是遵照瑪莉蘿兒的願望

讓它沉入海底?

作者想展現韋納他不貪心的高貴情操?

或許作者故意的「留白」,

是想讓

讀者們能製造更多的討論話題吧!

如此更能誘發讀者們的

許多想像空間,

繞著文學藝術的一環轉圈圈,

像是命運鎖鏈的一再迴旋~螺旋狀。


時間漩渦

兜兜轉轉就像是

讓人聽見了

小提琴之王《Paganini 帕格尼尼》

那出神入化的魔鬼琴音,

絕妙之作的閃亮炫技曲 ~
❤♫ 第二號小提琴協奏曲,

作品7,第三樂章『鐘樂』。


好有魔力的神秘曲調啊!






月光

我們共讀討論「呼喚奇蹟的光」時,

因為書中作者

一再

提起法國作曲家

德布西的那首「月光曲」。

認真的讀者們為此

還一直重複聽著此曲呢!


我不禁想著

作者為何要選

德布西的「月光曲」此曲來作為

串連書中「韋納和瑪莉蘿兒」的

生命故事主題曲?

德布西的那首「月光曲」即是

「呼喚奇蹟的光」


為何作者不選貝多芬的「月光奏鳴曲」?

為何作者不選德弗札克歌劇「露卡莎」

水仙女用女高音唱出

詠嘆調的那曲「月之頌」?

當然,欣賞過

法國音樂劇「鐘樓怪人」的人,會說,

此音樂劇中的那曲「月光」也很動聽的......。

或許聽,

貝多芬「月光奏鳴曲」會讓人好心碎

整顆心都往下沉,好想哭

而德弗札克「月之頌」悠揚旋律詮釋著

小泡沫精靈的願望,它想化身為人

屬小情小愛範疇


當代法國音樂劇「鐘樓怪人」裡的

「月光」吶喊

以書中二戰那個時代背景而言

此曲都還未誕生呢!哈哈

德布西「月光曲」

給人一種平靜、平和的穩定力量

有一種像印象畫派般追逐陽光的

向陽生命力與希望。

配合書中情節

看來德布西「月光曲」更符合

書中闡述的「求生」精髓

細讀後

越發覺得

作者的諸多考量是挺有巧思的啊!


魚裳彩繪

魚裳彩繪

海洋藝術饗宴!

展覽資訊  ~

中正紀念堂

魚裳-熱情洋藝特展  

 展覽日期:  2019-06-28 ~ 2019-10-30

有展出知名水下攝影師金磊的珍貴作品。


近距離欣賞

藝術家

將「福到佳節慶團圓」、「八家將」、

「客家風情」、「富貴有餘」、

「原生群舞」等

多種深具台灣本土文化特色意象的圖紋,

彩繪在

不同海洋魚種翻模複製品上,

展現了台灣精湛海洋生物翻模工藝技術。








2019年6月23日 星期日

他,也叫「但丁」

因為觀賞「漢普斯特公園」影片,

片中男女主角在墓園的一段對話,談起

一位詩人也是畫家-[但丁.羅塞蒂]的

一段軼事。


但丁.羅塞蒂將詩搞埋葬於

深愛之人的墓園中,

哪天?但丁.羅塞蒂竟然又改變主意

將自己的這些詩稿從深愛之人的

屍體頭部底下

全部都挖出來出版詩集.....。

變「富有」了


我對但丁.羅賽蒂的認識

是因為他迷戀上澳洲袋鼠,

他常常帶著

他那隻心愛的袋鼠寵物上餐桌,

在吃晚餐時,

他讓袋鼠寵物常常睡在餐桌中央呢!

而這段軼事也啟發了

「愛麗絲夢遊仙境」作者

創造書中「榛睡鼠」這個角色。

談到墓園,我曾經自己獨自一人

在慕尼黑瑪莉亞廣場閒散逛逛時

竟然逛到附近的一座墓園.....

那時「歐洲墓園」給我的感受~

讓我直接連結到

但丁「神曲」的「地獄篇」~

第一層「幽冥界」,我想著

那些寫文章的文字工作者,

死後都會去那兒呢!

在陰曹地府

歌德、席勒、海明威、費茲傑羅

但丁雨果巴爾札特、塞萬提斯....

他們是否會再次相會?成為莫逆之交

「漢普斯特公園」影片中所刻畫的

「黃昏之戀」,也觸動我


去省視自己的暮年階段

一個人走到最後的歲月


還能有什麼樣的人生追求?

愛情是憐憫嗎?相守陪伴是愛情嗎

也許有個人在你身旁,時不時地

跟你鬥鬥嘴、吵吵架

讓「過生活」有些許變化,產生些生機

也算是所謂「幸福」的

一種逆向思考吧!




2019年6月21日 星期五

影子寫手,有感

看「影子寫手」影片後,很有感。

台灣翻譯是「獵殺幽靈寫手」影片

(香港譯《影子滅殺令

大陸譯《影子寫手2010年首映。)

片中,只要牽涉到「中情局」內幕,


誤觸地下組織「不能說的秘密」密令,

寫寫東西寫寫別人自傳而已,

竟然會死於非命。很驚悚!

正好最近也剛翻了一本書,

作者: 粟津恭一郎

譯者:林佑純 

書名頗有長度喔!

字數拉長的長度「書名」,

它跟字裏行間內容所孕育的深度,

其實兩者關係並非一定會成正比。

書名:

【你問的問題,決定你是誰:

為什麼企業要花大錢,

只為了請他來問問題? 

因為人通常自己有答案,

但不知道問題出在哪裡。】

翻閱此書的目錄後,

我將自己感興趣語句~摘要一下 ~

◎你提出的問題,決定你是誰?

◎大腦很享受解謎的過程,

喜歡好問題是本能。

◎「好問題」比答案更讓人刮目相看。

◎好問題絕對不是「Yes或No」的是非題,

而是能讓對方容易回答、

樂於談論、習慣分享。

◎沒有特定答案的問題,

最能使觀念內化於人心。

◎越是缺乏專業背景,越能問出好問題。


◎團體組織成員常問些什麼,

   組織就有什麼風氣。


回頭再說起「影子寫手」影片中

那位第二任寫書者,

在訪問

具爭議性頗富盛名的

英國前首相(虛構人物)時,

影子寫手他所問的問題,

發現「問題中的問題」

粟津恭一郎作者寫的

 你問的問題,決定你是誰 

給我很大感觸,

閱讀者

喜歡挖名人「內幕」的好奇心,

純粹是看眾心裡,

為了販售「暢銷書」,其背後....

原來暗中隱藏著

極其複雜商業操作與政客利益。

層層黑幕猶如在剝洋蔥般辣勁,

反諷真夠犀利啊!


【呼喚奇蹟的光 】第五堂課

討論【呼喚奇蹟的光 】第五堂課  


◎瑪莉蘿兒

送給韋納一把通往「真理」的鑰匙。

說鑰匙是定情物也是說得通。


艾森豪的母親說:

人生就和這打牌一樣,發牌的是神。

不管你名下的牌是好是壞,

你都必須拿著,你都必須面對。

你能做的,就是讓浮躁的心情平靜下來,

然後認真對待,把自己的牌打好,

力爭達到最好的效果。這樣打牌,

這樣對待人生才有意義!」



「人生是一場牌局,拿什麼牌,

是命中注定;如何出牌,操之在己。」


議題:

◎弗德瑞克畫螺旋,

瑪莉蘿兒希望自己的化名是海螺,

海螺也是螺旋狀。

飛碟、飛盤是螺旋狀。

梵谷畫的「星空」也有螺旋狀。

作者一再提到「螺旋」狀....。

你認為在書中「螺旋」

有何特別想指涉的象徵意義

◎P411

他們必須收到確定座標才能發射……

你今晚就得進行。

數字跟這橋段有何關聯?

妳在哪讀數字的訊息?

「數字」總是在文本的某種相遇,
它有何意義?

◎P412

鑽石不過是鑽石。

故事不過是故事…詛咒是真的嗎?

蘿兒說她爸爸肯定相信確有其事,

不然他為什麼…

妳有何見解?

◎P413

蘿兒握起拳頭走入臥房,

把鑽石放回模型小屋裡…

當下她在想什麼?

◎P415

艾提安在什麼的情況下被捕?

◎P418

香水商過來勸蘿兒跟他到避難所,

為何蘿兒沒聽他的勸說?


p430 這一段韋納

為什麼會突然想到史瓦茲柏格太太?

p432 蘿兒因為盲,

靠著想像力在閣樓躲了五天,

一般正常人反而耐不住吧?

p451 韋納救了蘿兒,

此時蘿兒知道韋納是德國軍人嗎?

p461 韋納死了!

作者為何安排這種結局,

弗雷德瑞克都活下來了,

韋納難道不能不死嗎?

p501 你為我而來。

你、我是指誰?

p502 

弗雷德瑞克為何突然身體僵硬,

青筋暴露…?

◎佳妲為何要帶著兒子麥克斯

去法國聖馬洛?

◎佳妲在事隔多年

而非第一時間去找韋納,

這對她的意義?

◎當年蘿兒為何將小屋給了韋納?

◎藏著火海星鑽的小屋

輾轉又到蘿兒手上又意謂著什么?

◎當年韋納搶救的黑膠唱片,

片裡有提到光和月亮,

蘿兒如何割捨

祖父碩果僅存的一張唱片,

將之轉送給佳妲的兒子麥克斯呢?

◎戰爭的傷痕

真能因為我們看不見遺體

而得以遺忘嗎?

◎下標題為篇名「紙飛機」?

與文末~麥克斯

將之射向巴黎街上,

剎時盤旋空中的聯結?

◎失憶的弗雷得德瑞克

他母親一直藏匿自己與兒子,

真能掩蓋真相嗎?


P.500孤單的她,

燈光讓她感覺自己似乎等待著某人,

這某人指的是誰?


P.506虛擬生死的電玩世界

可以不段重復,死了沒關係,

始終可以重新開始,

再來一局,

這對孩子是正面還是負面的教育?