naiyun

naiyun

2015年8月17日 星期一

信物海螺殼

Isak Dinesen在「不朽的故事」小說結尾

海員–保羅   想交給

情人妮  一件信物「海螺殼」。

讓這位會「複式簿記」者

艾利夏瑪(波蘭猶太人孤兒)

去「轉交」....讓水手傳說的故事成真!

我對這「聽海的聲音」海螺殼,特別有感!


Isak Dinesen

就是電影「遠離非洲」原著小說的作者





















好幾年了......。那次,

一群好友們化名為「名牌」的稱號

青春年華正愛玩


遊歷一趟峇里島,她們

對於那件「海螺殼」的殺價買賣

真是令人嘖嘖稱奇!


此舉真是不輸

Isak Dinesen在「芭貝特的盛宴」小說中


所寫的

在1871年普法戰爭時

(注:1870-1871普法戰爭。

1871巴黎公社革命。【芭貝特的盛宴】此書中

提到芭貝特的丈夫與小孩在法國內戰中喪生

芭貝特自我坦承她 曾經是插「紅旗者」。

基督教長老的兩位女兒還曾懷疑過芭貝特

或許她在巴黎公社垮台時是個縱火者?.....。)

芭貝特」這位從法國逃難到

丹麥(書寫得是挪威)的大廚藝術家

她是被丹麥(電影版將書裡寫得挪威

改為丹麥)小鎮裡牧師的兩位女兒

收留為無薪的「侍女」

芭貝特」的採買哲學

絕頂聰明口齒伶俐有智慧,總能買到便宜的好貨。


「不朽的故事」小說裡的海員保羅說「海螺殼」

有一種奇特溫柔的新(心)聲觸動他......


此小說對木偶儡戲的影射很多


木偶戲的幕後主謀    

是位

在廣東經商致富的英國人克雷先生老者

他最終是失敗了

物質被精神打敗

「不朽的傳說」此書p.213

on

一個人一旦想要一件東西,想得很厲害

又得不到時會很難過;到手後更難過

                                                       off

Isak Dinesen一再在文本中提到「穿衣鏡」

照見自己的「臉」自己的身影.....

有人會擔憂進入「穿衣鏡」看清自己的嘴臉?

愛在穿衣鏡前顧盼自憐者



怕在穿衣鏡面前

日漸老去者.....不敢直視只能斜視它

這是兩種心態「面對與逃避」交替在內心

假設你曾經

站在橢圓形的立式 「穿衣鏡」前....

那麼你可曾有過自己嚇到自己的經驗


「他者」成為理解自身的參照物。

Isak Dinesen的傀儡象徵美學,發人深省



沒有留言: