naiyun

naiyun

2020年10月8日 星期四

重讀契訶夫 [泥淖]

重讀契訶夫「關於愛情」此書中所收錄的這篇 [泥淖]。

感言:

1.這篇負面教材會令人深思與反省。

2.讀此篇跟讀契訶夫「大學生」ㄧ樣,會令讀者深刻反省想去做善事

3.雅各與以掃兄弟間的恩怨與和解。使人聯想到高更那副「佈道後的幻象」畫作,雅各跟天使在搏鬥。雅各誤以為那位來見他的是以掃,是哥哥長子來尋仇報復,原來不是哥哥以掃是「天使」。

4.讀此篇使我聯想到熊宗慧翻譯的「索涅奇卡」,閱讀是一種深層自我療癒方式。如果妳的未婚夫或是丈夫不幸遇見類「蘇珊那」此種尤物,或許「索涅奇卡」的故事能給予你些許安慰,從中汲取智慧來面對生活困境,「寬恕」與正面思考很重要。


討論議題:

1.為何這篇文章會引起當時社會批評,被一些女性作家指為「糞堆」⋯?

2.為何契珂夫認識這麼多女性,篇篇都是女人的故事?

3.「石榴裙下死,做鬼也風流」

蘇珊娜是怎樣的女子,能讓多男為她流連忘返?

4.p73 中尉耳聞猶太女的風流奇聞,反而隨意放肆是何心態?

最終表兄弟倆都深陷泥淖無法擺脫蘇珊娜的誘惑.妳怎麼看這結局?


沒有留言: