naiyun

naiyun

2018年8月31日 星期五

塗白的手,未完成?


觀賞電影【A級控訴】,

片中「阿爾希.高爾基」畫家將

自己媽媽已畫好的雙手再次塗白....


藝術史學家用「未完成」畫作

來解說它....。是嗎?

如果沒有藝術史學家從旁解說「未完成」

你以為呢

如果它用刪除塗白

來作「無言的控訴」呢

媽媽那雙被兒子「塗白的手」

是推動藝術家的搖籃之手。純潔無瑕


沒有被玷污





















「阿爾希.高爾基」是根據這張

早年與媽媽的合照來作畫的。





















這是「阿爾希.高爾基」後來又再畫的

「藝術家與母親」。

媽媽的圍裙變成粉紅色了

媽媽的雙手沒有塗白





















下面這張是

16歲的佛洛伊德心理醫師

Sigmund Freud和

他的母親阿瑪莉亞·佛洛伊德,

攝於1872年的照片。





















佛洛伊德心理醫師提出「戀母情結」,

我想「阿爾希.高爾基」應該

也有嚴重的戀母情結,才會一再畫媽媽

且一畫就十年

「阿爾希.高爾基」畫媽媽,她

白色圍裙轉變為粉紅圍裙,這件事

如果由

佛洛伊德心理醫師來評論

這兩幅畫的轉變,不知專家會做何解析?

是畫家終於接受殘酷的現實嗎


風格、色彩遞變,所透露的訊息

解讀內容看來也是因人而異

電影【A級控訴】片中

對一戰期間

土耳其軍方屠殺亞美尼亞人

老弱婦孺滅種之事

導演用「劇中劇」來抽離

慘絕人寰泯滅人性屠殺事件


什麼才是「真相」?


加拿大海關驗收「底片」,關燈!

黑盒子內裝的是底片還是海洛因

導演探討事實真相的手法

給人一道「謎題」

真相是什麼不重要

重要的是你會相信什麼


以下這幅畫的主題

是康涅狄格州Housatonic河上

的一座古老的舊磨坊和橋樑,

靠近藝術家的家鄉謝爾曼,

但它也揭示了藝術家「阿爾希.高爾基」

對亞美尼亞的遙念。

「阿爾希.高爾基」代表作之ㄧ~

「絢麗舊磨坊之水」





















「阿爾希.高爾基」代表作之一

~「肝是公雞的雞冠」

The Liver Is the Cock's Combe

肝是公雞的梳子?

















也是「阿爾希.高爾基」的代表作 ~「瀑布」

Arshile Gorky  Waterfall 1943





















抽象表現主義所畫的象徵性,

如果將標題遮住,觀者直接與作品本身對話

或許就不會受「先入為主」標題之影響

視覺訊息會給出更多

觀者自己本身的「自我投射」。


看見什麼就是什麼了....



2018年8月30日 星期四

視覺材料給出什麼訊息?

視覺材料給出什麼訊息?

隨意翻閱這本「世界宗教百科」,

在「伊斯蘭教」篇中,對這幅13世紀書插圖

較有感。


我想像著

在「我的名字叫紅」小說中

那位細密畫奧斯曼大師進入

蘇丹皇宮圖書室翻閱精美的細密畫插圖.....

奧斯曼大師也許有看到此幅插圖!



















我試想

奧斯曼大師可能

正拿著放大鏡「局部放大」

仔細瞧它呢!























這插圖是由

葉哈雅˙˙馬哈茂德˙瓦西提

Yaḥyá ibn Maḥmúd al-Wásṭí))

繪製的插圖喔!

他於公元1237年謄抄了

ㄧ部【哈利里瑪卡梅集】,

並根據其的情節為這部抄本繪製了插圖,

這部抄本的末頁清楚地記錄了

謄抄時間,以及謄抄繪圖者的名字。


古代「新舊唐書」史籍

稱阿拔斯王朝為「黑衣大食」。

此王朝的旗幟是黑色

巴格達是阿拔斯王朝的首都


阿拔斯王室是先知穆罕默德的叔父的後裔

該王朝統治時期,在中世紀的

伊斯蘭教世界達到鼎盛

通過圖像可以讓人

了解穆斯林的宗教生活

【哈利里瑪卡梅集】抄本中插圖正反映了

人們慶祝齋月結束的場景

插圖左邊那面黑色大旗,正是

阿拔斯王朝的黑色旗子


這幅圖中

騎士們高舉旌旗,每面旗幟上

都書寫著阿拉伯文,右邊的四面旗幟上

庫法體阿拉伯文書法書寫著:

「萬物非主,唯有阿拉,

穆罕默德是主的使者。」

(LáIláhaIllalláhuMuḥammadunRasúlulláhi)

從右數第五面旗幟上書

寫著《古蘭經》112章第1節和第2節的經文:

「你說:他是真主,是獨一的主;

真主是萬物所仰賴的。」

QulhuwaalláhuAḥadun, Alláhu al-Ṣamadu


真是[一幅畫勝過千言萬語]啊!



登霄傳奇

穆斯林宗教細密畫,

這幅「登霄」

不能畫先知穆罕穆德的臉,

先知穆罕穆德騎著「閃電」飛上七重天。

























而矯飾主義畫家葛雷柯(El Greco)1586年所繪

的這幅「奧爾加斯伯爵的葬禮」

也是件傳奇故事。

奧爾加斯伯爵生前是個大善人

曾捐大筆財產給教會,虔誠從事教會事業

西元1312年過世時,按照他生前的遺願

應埋葬在教堂內,正當舉行葬禮時分

發生驚人的奇跡,天國派來兩位聖徒

聖奧古斯丁

與聖司提反(St. Stephen)

下凡間來接引信徒。

穿金黃袍的兩位聖徒從天而降

兩人親手扶抬屍體放入棺槨

這幅超現實畫作 ~ 忠誠信徒靈啟升天









局部放大

















不管是哪個宗教

總有傳奇 ~尊者來接引之事!

只能說看不見的「無形」並非沒有這回事

記得,去年去奇美博物館參觀時,

看見這幅珍貴的館藏

葛雷柯「聖馬丁與乞丐」。

真是神啟的一場試煉⋯⋯