勳章

大家在討論芥川龍之介「侏儒的話」時，

關於「勳章」話題，

倒是讓我想起

海明威在「太陽照樣升起」小說

第13章裡的「勳章」之反諷。

話說，

這位過氣落魄貴族

英國爵士「邁克」說他

那時要參加一場重要宴會，

出席者每人都要配戴勳章，還說

英國王子也會蒞臨。

他說自己沒去申請勳章，所以一枚勳章也無。

於是，

他向裁縫師借了一盒勳章。

因為許多軍官通常會將勳章交給裁縫師

要他縫在衣服上....。

結果，當晚邁克那盒

借來的[勳章]根本派不上用場。

因為

亨利．休斯．威爾遜爵士

在1922年

在倫敦  被兩名新芬黨員暗殺了。

所以，

當晚出席者

沒有一人有配戴勳章的，所以邁克

他也不好意思拿出勳章來戴上。

事後醉醺醺的他，

竟然

將這盒勳章分贈給各個妓女了。

當然

裁縫師每每向邁克爵士

索討那盒「勳章」時，

他也就無法歸還了。


走後門的勳章，多麼反諷啊！