naiyun

naiyun

2017年6月21日 星期三

輔導學習遲緩者

輔導學習遲緩者

當年,除了正常上下班之外,也曾兼職

去安親才藝班輔導教授學習遲緩者,

輔導成功的小孩,印象中,

記得至少有較特殊的三人。

教過幼小頑童學習ㄅ、ㄆ、ㄇ、ㄈ的發音與

認得基礎字母。

教過小四學生,此小女孩是個

每項課業都做不來,一直不想寫作業的

慢慢拖者,凡事都提不起精神。想逃避學習。

教過小五男學生是個智商少根筋,

超難搞的數學低能兒。

有人問我是怎麼將他們教起來的?

為何我輔導過的那些學習遲緩者的家長,

會親手做好吃的小點心來向我致意,特別感謝我?

我只能說,我是超有耐心,用時間一遍又一遍

加強他們的自信心而已。

更是加上我的不放棄吧!

終有起色的一天。

或許,找出

給小孩子自信心的方法是很重要的吧!

現在,台灣兒童個個都是超嬌嫩的媽寶,

小公主、小少爺挺難侍候啊!

愛耍脾氣又說謊....。

基本的應對進退,該遵守的禮貌全沒了。

「尊師重道」就更別提了。

這世道,已不復當年。

奈何啊!




2017年6月20日 星期二

改寫的餘韻

改寫的餘韻


契訶夫改寫「燈火」一篇為「帶小狗的女士」。

從暱稱「小貓咪」女神  到   帶「小狗」女士。

從   玩弄感情  到  忠於愛情。

從無法掙脫婚姻的桎梏  的一夜情  ,

到    

躲藏於表面婚姻的保障傘下 進行長期的偷情關係。

書寫「忠於愛情」對比  書寫困在婚姻枷鎖。

燈火篇裡的「道德感」罪惡感

在「帶小狗的女士」篇裡不見了。

為什麼?

經過歲月的洗滌,

作者最終的「改寫」,想要表達什麼思想?

坦白表露這段「地下情」

也是一種無奈的懺悔錄嗎?不知道。

討論「燈火」下半部。「鍋子」點收一事。

將帥無能 , 累死三軍 。 

 「鍋子」 該歸誰來收?   

收不收?  要是 收了。

 給別人方便  ,造成自己的不便....。

公家單位的  推卸責任   拖延戰術 

 互踢皮球。

試想,

連這類日常瑣事都處理不好 ,  

 講那麼多的大道理  ,有何用? 

真是 : 「思想的巨人  ,  行動的侏儒 。  」  

「燈火」文本中,

工程師透過「愛情」,一夜情之事  ,

讓這位長舌的工程師 , 

有了重新認識自我的醒悟, 

有了反省的能力。

論起人生哲學,

說得天花亂墜  ,  實際生活面,  

卻一點工作績效也無,

點出俄羅斯 在契訶夫所處的 

當時代之的弊病 。 

契訶夫用犀利文筆嘲諷當代所有人   , 

難怪契訶夫此篇「燈火」會引來爭議,

遭受批評 。 

辛棄疾的青玉案 元夕詩句,

「那人」卻在燈火闌珊處,

辛棄疾是南宋抗金詩人,

他借

詩句中「那人」來表達自己不願隨波逐流,

自甘寂寞的孤高性格。

辛棄疾是愛國詩人,「那人」是一種理想人格。

契訶夫「燈火」裡的小貓咪女神

也是一種理想人格。

理想、夢想就在那兒!

理想破滅?還是實現理想?未竟之旅。

用愛情來包裝一種愛國的理想抱負,

是文人慣用的「不得不」手法。

果戈里說,官方對文稿的審查制度越嚴苛,

他的藝術創作修煉就會更上一層樓。

上有政策,下有對策。





哈拉閒扯!

哈拉閒扯!

有時,哈拉閒扯!並未特別設定要談什麼主題,

談著談著,當時覺得談話內容蠻鬆散,

像是在鬼扯的....。

事後回想,它們會自成一種格調,

它們是「不是主題的主題」,

它們會自動跑出「先鋒」來,讓人

封存醞釀於文字點滴的記述裡....。

與人交談,得以窺見其人之深度,

孤陋寡聞者,又不自謙,愛說大話,總給人膚淺感。

自己不懂;又怕別人懂得比自己多。

這通病....。

用耳語  中傷別人,順勢來凸顯自己者,

這是人性弱點啊!能自省者,有幾人?

孤獨啊!寂寞啊!

別人聽不懂你說的話,該怪那位說的人?

還是不願意聽的人呢?

沒自信去表達自我者,

沈默!也是藏拙的一種方式。

無法傾聽別人聲音者,損失是在自己。

有心理障礙且有負面陰影者,雖說,

他們是「說越多」是越健康。

但是以正常人來說,廢話少說,長話短說,

多說無益!請多傾聽!

「傾聽」

這

是門

不簡單的修煉功課。

成年人,最嚴重的問題

是「聽不進~別人說的話」。

往往一、二個小時過去了,

要是能聽到他人一、二句動聽的警示人生哲理,

那也就不枉此行。


哈拉閒扯時間!話說,

每個帶領人都有自己的帶領風格,

尊重帶領人的帶領方式是一個人的最基本修養。

即便帶領人採取的是無為、放任式的「不控場」,

讓參與者們

各自成個「小圈圈」,各自湊在一塊小話講。

那臨場「零亂」不聚氣。

看不下去的人,也不能怪

帶領人控場不順手,

或許,帶領人這種無為方式的充滿「自由度」,

會使「與會者」人人都說到話了,

因為說愈多愈健康.....,這些人,

他們回去之後,心裡都會舒暢許多。

而不是光聽一個人在唱獨角戲。

光看一個人在那兒作秀。

反正,哈拉時間嘛!不用太嚴肅待之。


一篇〖生命的縫隙〗短文,好詞,好意義的共賞,

已足矣!


喝個花草茶,繼續答嘴鼓.....。


2017年6月18日 星期日

閱讀回顧~2017年,上半年。

2017年,上半年的閱讀回顧

1. 對花草世界的新認識。植物療癒法。

2.「生命的隙縫」討論。

3.認識常玉畫家。

4.認識日本當代【具象派】畫作。

5.品嚐異國料理【俄羅斯餐】,

   玩起穿戴俄羅斯民族服。

6.閱讀喬伊斯「都柏林人」。

    喜歡「泥土」一篇,

因為找出喬伊斯所設置的密碼,

文本裡描述的

瑪莉亞丟失的那塊「葡萄乾蛋糕」,

興許是

指涉「在葡萄牙 里斯本 的那座

聖誕老人,Justa,電梯 」。「死者」一篇,

讓人意識到初戀情人消失的重量,活著的死人

不見得能贏過死去的活靈魂。「死者」文本裡的

兩姐妹,與「都柏林人」第一篇的標題「兩姐妹」,

正好前後相呼應,又是一個循環。

起點也是終點。



7.陽明山~「台北奧萬大」

    欣賞繡球花與日本楓葉,與美相會。

8.到故宮參觀「奧塞美術館展」。

    欣賞策展人對各個畫派相關性的分類介紹

    與整體規劃次第。


     一些動感路線~循序漸進美術學習的編排。

9.閱讀奧罕.帕慕克「白色城堡」。

    主人與奴僕的角色互換,

    釋讀「同理心」這一區塊。

      一個人在危境時的生存之道,智巧!
   
    為了求生存,撒謊、矇騙,是必然也是偶然機緣。

「生命」是道選擇題,每一種抉擇,

   已然註定命運的走向,慎選每一個決定,

   為自己的人生,自己的選擇而負責,

    盡可能做到「不後悔」。

     當時的討論,對於「白色城堡」一詞,

     除了文本中有提到「白色城堡」之外,

     在莫泊桑的「快樂的死刑犯」文本裡,

    摩納哥王國,那位因為殺妻被判死刑的人,

    最後他領了養老金,被驅逐出境。

     莫泊桑在文本的最後寫道

     這位「快樂的死刑犯」,

     從他自己耕種的農園地,常常遙望著遠方的

   「白色城堡」~ 那是「回不去」的家鄉。

     「白色城堡」這個詞,就成了異鄉人的鄉愁。


10.閱讀卡繆「異鄉人」。

   文本中,

 「莫縮說他不喜歡瑪莉,

    卻可以答應與她結婚」,

    此一情節卡繆的編創,

就像是「亂世佳人」電影(原著:飄)裡

郝思嘉對白瑞德求愛的口吻。

也像是

「咆哮山莊」裡男主角對情敵的妹妹

「陰謀式利用結婚」。

許多對「怨偶」之婚配,又何嘗不是這種考量呢!

基於動物性本能,

只想滿足生理需求而結合的婚姻,

可能也有相安無事就這樣過了一輩子的,

我們只能說,

因為有一方,不在乎「對方是否有真心真

情」。情痴啊!情人眼裏出西施。

愛到深處無怨尤。

卡繆在「異鄉人」

寫莫梭在獄中會看「弒親案」故事達千百回。

一場「誤會」。卡繆也寫過「誤會」劇本。

這,讓人想起

杜斯妥也夫斯基「卡拉馬助夫的兄弟們」

小說裡的那場「「弒父案」審判。

杜氏在此小說裡

那位長子「寫〖恐嚇字眼〗的信」,

竟成為弒父的關鍵判決.....,

整篇「異鄉人」也帶著杜斯妥也夫斯基式的

人生哲理思考。

莫梭出庭時,注意到那怪異機械式女子與記者,

這有點像似電影裡蒙太奇的手法,

兩個畫面放在一塊兒,產生另一種「意義」,

在媒體刻意操控下,

讓人跌破眼鏡,讓世人看不清楚「真相」。

11.閱讀佘雪絹的

「等待下一個奇蹟:愛麗莎旅俄小簡」。

   認識「白樺茸」~白樺靈芝之功效。

   認識「穆索斯基」作曲家的音樂影響力。

   認識列賓的畫作

   &俄羅斯~史達林時代~蛋糕建築。

12.閱讀與討論契訶夫「帶小狗的女士」。

     再次重讀此書,有許多新發現。

   對於契訶夫詩性般的多層次書寫,

   發現「弦外之音」,真是樂趣無窮。

   試著研究「契訶夫是如何寫作的?」

   從「燈火」到改寫「「帶小狗的女士」?

   契訶夫在寫作功力的修為上,

   他是如何去蕪存菁的?

    「西瓜吐籽」的底蘊意涵,

   除了導讀者的說法外,

    是否也蘊含「偷情會被砍頭」的意象?

   最喜歡此書裡

    那篇「小玩笑」的嚴肅反省,

     一個男子,如果輕易隨口發下

  「 愛情誓言」,一旦毀約,後果?

    對於女子的傷害會有多大?

     契訶夫寫的愛情故事,有許多則

     都是風流男子的自省篇。

     所謂「感情債」最難還啊!

       ㄧ發覺彼此「不適合」,

      就要勇敢說「不」!別輕易許下諾言,


       避免「遺憾終生」。