naiyun

naiyun

2016年5月2日 星期一

漸進入閱讀佳境

總共用去十堂課的時間,在兩個學期裡

穿插排入「夏目漱石作品」的課程,

終於讀完

這本夏目漱石的「玻璃門內」了。

真是鬆了一口氣呢!

自覺很有小小的成就感哩!

記取

夏目漱石在p.229的話,

「勿為文壇之區區評價而喜而憂,

勿介意於世間文士,要努力於

己之所見、己之所尚,

則佳作必為世間所承認。」

我覺得做好自己的本分,

盡最大的努力完成自己的責任。

最樂了。會自我滿意的。

那是小小的自我感覺良好呢!

別人經由你的引導

才漸進入閱讀佳境,利他也就利己,

助人為快樂之本。放空!

討論

夏目漱石「倫敦塔」&玻璃門內

     整本書總討論

議題&想法:

1.有人說夏目漱石是最陰暗的存在論作家。

     你認同嗎?

2.為何夏目漱石認為

    預知自己死亡的人是幸福的?P.199

   那幅「塔中王子」

    兩個少年郎讀書的表情畫作

    與

     索爾茲伯里伯爵夫人被亨利八世處決時

     的醜態,

     這位老太婆甘願被斧頭追著跑,

     也不情願死的。

      兩位小王子與老太婆

       面對死亡的態度

       兩相對比。從歷史哲學切入,

      對那麼一瞬間的生死關頭,

      你最想對哪一位說「最後的話」。

       為什麼?

3. 為何參觀[塔]夏目漱石認為要以一次為限?

      除了破壞 他的想像力之外

     你認為還有其他潛藏因素嗎?


4.  寫作上用正面書寫與側面襯托書寫,

    在創作與閱群者之間

    會產生哪些差異性的質變?

     跟推理、邏輯性思考有關嗎?

 5.  夏目漱石在「倫敦塔」一文中

     所寫的那位「少婦」

      是作者的恍神幻覺嗎?

      她是愛德華四世的王后的化身嗎?

      她是簡.格雷的化身嗎?

      作者眼中的「少婦」到底是誰?

     夏目漱石在文本中還說自己像似中邪般...。

      這「少婦」

     怎麼突然又不見了。

     她是誰?

     這少婦

     難道有孫悟空七十二變的變身本領?

    大家請深入作者這樣的意識流、

    試想這樣領著讀者折騰半天

    可是作者對「超現實寫作」所做的合理交代。

    ◎以製作簡報方式圖說  ~  英國簡史。

6.討論選行業的看法。P.231

       建築業與文學創作。

       夏目漱石最後選擇從事文學創作。

       到底 哪一種行業較能「以天下蒼生為己任」?

      胸懷□□?使命!天命!生存意義?

       你有何「大志向」?

7  P.234關於更深 的內省

     是否會導致否定現在的自我。

     你以為?那可是過渡期的「陣痛」。

     爾後呢。

8. P.210悼念媒介物與悼念亡者本身。

    釋義此差異。

    試著帶出作者的觀點:主客觀的「討論空間」。

     可謂「禪味」十足。

9.請針對本書的內在連繫編輯作一總評。

   整本書總討論。

   紅玫瑰白玫瑰  。歷史是一面鏡。

   血紅中的「白」。平反已悲哀。

   歷史都是這樣在運轉的。灰!



2016年5月1日 星期日

鄰家的閣樓

閣樓=空中別墅=頂級生活


閣樓它未必只是

富裕人士的生活方式。

一般常識

閣樓 是建築物之中

具有特色的樓層單位,是屋頂內部,

斜屋頂內的最頂部一層,

建築面積只有三分之一而已,

多用作為儲藏雜物。

也有一說。

閣樓=空中別墅。

主要存在於高檔公寓的頂層,

通常價格最為昂貴,

其視野開闊,面積大,設施頂級。

因此,空中別墅

常和

奢華的生活格調聯繫在一起。

你認為什麼樣的生活

才算是「頂級生活」?

西西里裔的Bob Guccione 鮑伯·古喬內

是

知名成人雜誌「閣樓」(Penthouse)的創辦人。

1965年

Bob Guccione 創辦《閣樓》雜誌。

此雜誌

以輕度情色圖片見稱,

高峰時期曾與

另一情色雜誌「花花公子」匹敵。

在我的

兒時記憶裡

印象中有ㄧ間

儲藏雜物的「閣樓」。

我家隔壁的那ㄧ間「帶閣樓的房子」,

住著

一位寡居的鄰家阿姨。

這房子是她的娘家。

她是個寡婦,

比我的媽媽大很多歲。

她一人

撫養兩個小孩,

我對鄰家的這兩位

大哥哥與大姊姊很不熟,

可能是年紀相差太大吧!

只記得

那位後來當醫生的大哥哥,


曾經在

他求學期間放暑假回到家裡來時,

有過一、二回

他幫我們這群小鬼們拍過照。

這位大哥哥結婚後,我更少見過他了。

他老婆生了一個小男娃,這個小娃,常常

由鄰家寡婦阿姨

幫忙照顧,

所以這娃兒

是我們這群小鬼們的大玩具。

可以說

是我們這群小孩

逗弄比他們更小的小小孩。有趣極了。

記得那時的我,大概只有六、七歲吧!

這男娃很可愛愛討人喜歡,

娃兒有自然捲髮,還有一雙大眼睛。

我還畫過他,

那張「素描畫」

是我

得到家人讚美的第一張畫,

當時我超興奮的!

不知「阿 子 仔」

(娃的小名  請用台語發音)長大之後,

他會變成怎樣啊!

因為我後來

就從未見過他長大的模樣了。

說起

我的這位鄰家阿姨,

她五官長得真是美,

有漂亮的阿嬤基因

當然會有這麼水靈的娃囉!

我想

長大之後的「阿 子 仔」

肯定是個大帥哥。

鄰家阿姨

有單身公害

招蜂引蝶之嫌。

我隱約

覺得

一些已婚的婦女

都很愛吃她的醋,

惹得諸多鄰家的夫妻們

常常「不和」呢!

即便

她都已經當起「阿嬤」來了。

她仍是風韻猶存!

寡婦之美,正應驗

台語

常說得一句話「水人沒水命」。

也就是

指美麗女子

她徒具美貌

卻

沒有相對的有一生的「好命」之意。

印象中

那間「閣樓」裡面

堆放的雜物並不多,空間超大的。

有實材堅硬的木地板。

走在上面,雖有喀喀響聲,

我還能在閣樓上拍小皮球呢!

每次與鄰居小孩們玩捉迷藏時,

我總是喜歡把自己藏到

閣樓上

躲起來,

我從

這間閣樓的窗戶

往外探看下面時,鄰居小孩們

總是猜不到

我會爬到這兒來躲藏,

這些兒時玩伴們總是找不到我,

幾乎每次我都是得勝者。

這間閣樓,是我的另一副眼睛。

這間閣樓也像是我記憶中的

那位躲起來的「哨兵」般,隨時可以伺機行動,


該怎麼

把自己給藏不見了。



草枕倫敦塔

草枕倫敦塔

用流水當枕來睡,用小石頭漱口磨礪嘴牙。

那是孫楚口誤之後,機辯之詞的後話。

翻閱夏目漱石這本

作家自稱「草枕」是他的一種

寫作上的創新之舉。

沒有情節的情節,小說中的小說。

用詩寫成的女主角「主體」不動,

畫家男主角在最後說「可以入畫」了。

畫家男主角可以將「女主角」入畫了。

感知的「美」!

那是「觀看」時的一種新角度

與面對「美」感時的欣賞態度。

有人說

夏目漱石

是最陰暗的存在論作家,你可認同?

讀夏目漱石的「倫敦塔」,

試著

理解

夏目漱石

說

莎士比亞「理查三世」中

莎翁對克拉倫斯公爵於塔中被殺時,

用的是正面描寫法;在寫王子被勒死時,

用的是側面襯托法,借刺客的話

從側面來反映出表裡的情節。


夏目漱石

說他也仿

莎翁的手法來寫「倫敦塔」一文

內的「塔中王子」。


畫有兩種:

有一種是烘雲托月的畫法,

一種是直接畫出來的。

寫作亦然!

那種感覺

就像 白居易   琵琶行  裡寫得情境。

「尋聲暗問彈者誰?琵琶聲停欲語遲。

………
間關鶯語花底滑,幽咽泉流水下灘。

水泉冷澀弦凝絕,凝結不通聲暫歇。

別有幽愁暗恨生,此時無聲勝有聲。」

詩文翻譯

隨著聲音尋找,悄悄地問彈琵琶的是誰?

琵琶聲音停下來,彈奏的人似乎

想說卻又遲疑了。

………

像黃鶯啼叫著,在花底下飛來飛去,

又像嗚咽的泉水在冰下面流轉。

樂聲此時就像冰下泉水那樣滯澀,

弦像要凍斷了似的,聲音阻塞住了,

漸漸停歇下來。

隱藏在心底的哀愁和怨恨油然而生,

這時無聲卻勝過有聲。

那幅宋徽宗【聽琴圖】的傳說....。

諾衣 、黃裳....。

當十七年宰相的貪官-蔡京

在【聽琴圖】畫中的樹梢上

題的七言絕句:

「吟徵調商灶下桐,鬆間疑有入松風。

仰窺低審含情客,似聽無弦一弄中。」

宋徽宗寫那 瘦金體 - 聽琴圖  三個字。

人物神韻,顯現

出神般「無聲勝有聲」的意境。

烘雲托月法,原是國畫的一種畫法,

指用水墨或較淡的色彩,

點染輪廓外部,使物象鮮明,集中突出,

加強表現效果。

後

借用於

寫作之中,

指對作品所描寫的主要對象不作正面的刻畫,

而是通過寫周圍的人物和環境,

使其鮮明突出的寫作方法。


烘雲托月手法在寫作上也叫襯托。


所描繪的物象

與其周圍事物的聯繫,

通過對這些事物的點染、描繪

來烘托物象,

不僅使物象鮮明突出,

有層次感,

而且還可以

借「不寫之寫」創造出

一種「韻外之音」,

可以激發讀者的藝術想象,

給人

以內涵深邃,回味無窮的感覺。


夏目漱石這篇「倫敦塔」,

作者不想讓「實」去破壞「虛」的美感想像,

即是如此。


真誠「坦言」交代此文章

在創作上的紋理派絡,說他參考

他人之作後

的

自我創新部分。

心囚的沈重。

像似「草枕倫敦塔」呢!