唱【釵頭鳳】

唱【釵頭鳳】！

當大家熱烈討論著錢鍾書「圍城」小說裡

蘇文紈、方鴻漸、唐曉芙

三人關係的情節鋪排時，我笑稱


好似「釵頭鳳」故事新編的民國初年版。

有釵、有表妹、有拆散鴛鴦的惡婆娘。

哈哈！

方鴻漸 = 南宋愛國詩人陸游

蘇文紈 = 陸游母親的改造版

唐曉芙表妹 =  唐琬表妹

我這樣說，肯定一堆人要抗議的。

這兩則戀情故事，可差遠了。

也對啦！

錢鍾書寫的「圍城」，跟

陸游的愛情故事，兩齣戲是挺不好比較啊！

陸游這位南宋愛國詩人

他20歲時與表妹唐琬結婚，

夫妻感情甚篤，陸母卻

硬逼他們夫妻離散，

唐氏改嫁趙士程，陸游亦另娶王氏為妻。

離婚後的陸游非常傷痛，

(公元1154年)他31歲遊經沈園時，

偶見唐琬夫婦，陸游在沈園牆上寫了

〈釵頭鳳〉詞寄予深情，

唐氏讀了陸游的釵頭鳳後悲痛欲絕，

和了一首釵頭鳳，不久便去世了。

釵頭鳳　陸游

......

錯！錯！錯！

　...... 山盟雖在，錦書難托。

莫！莫！莫！

釵頭鳳　唐婉

......

難！難！難！

......

怕人尋問，咽淚妝歡。

瞞！瞞！瞞！

在這個故事中，釵頭鳳是一支鳳釵。

也是陸家以這隻釵頭鳳作為唐琬表妹的定情物。

陸游與唐琬表妹在沈園牆壁上

的書法「釵頭鳳」

陸游晚年時還寫下多首

愛情詩〈沈園〉，

如「沈園懷舊」、「夢遊沈園」。

陸游八十五歲

那年春日某天，

原準備上山採藥，

後因體力不支又折往「沈園」，

陸游滿懷深情地寫下了

最後一首「沈園情詩」：

沈家園裡花如錦，半是當年識放翁；

也信美人終作土，不堪幽夢太匆匆。

此後不久，陸游就溘然長逝了。