竹子湖賞繡球花

竹子湖賞繡球花
到竹子湖「大梯田」一日遊。

含苞待放美人蕉

盛開繡球花

繡球花以花朵如繡球而得名，又稱紫陽花，因一蒂八蕊，有如八仙相聚，古 稱八仙花，如清朝《花鏡》一書所載：[八仙花即繡球之類也。....]

愛情花/百子蓮

小巧惹人憐的特小葉子「戚楓樹」

身旁有位植物園藝老師解說下圖這是「金銀花」

金銀花泡茶喝，可以祛暑明目。同時將金銀花、菊花、桔梗和甘草加水煮沸10分鐘，候涼，當飲料飲用，可治療咽喉炎和扁桃體炎。

金銀花的禁忌：脾胃虛寒(如經常腹痛、腹瀉、腹部發涼、手腳發涼)的人不宜用金銀花泡水喝。

金銀花葯性偏寒，不適合長期飲用，僅適合在炎熱的夏季暫時飲用以防治痢疾。特別需要提醒的是，虛寒體質及月經期內不能飲用，否則，可能出現不良反應。

金銀花泡水與泡茶類似，沖泡兩三次即可，隔夜後不宜再飲用。

最好不要天天喝。需要注意的是，金銀花不宜冷飲，冷飲容易導致腹瀉。因此，金銀花泡水喝是應趁熱飲用，才能更好地發揮效果。

聊聊風流才子「周邦彥」

閱讀與討論錢念孫【中國文學史演義《貳》唐宋篇 】（增訂第五版）

【第24回】蘇東坡雄豪賦赤壁．李清照哀婉歎黃花

【第25回】黃庭堅題畫惹詩禍．周邦彥爭豔遭貶逐

聊聊風流才子「周邦彥」

◎北宋美男詞人風流才子周邦彥，有關他的詩詞在宋代有何   影響？因為從他追 求詞的聲色音律，贏得了”格律大師”美名，說說他作品特色及創意還有曲調。

◎賞析周邦彥詠柳一韻三疊，一唱三嘆絕妙藝術。猶如在鑑賞張擇端一幅清明上河圖般.....意境深遠。

◎有人說周邦彥那首「蘭陵王」像是在唱歌劇。更有人認為說此首「蘭陵王」很有蒙太奇手法呢！

◎滿江紅（仙呂）

朝代：宋代

作者：周邦彥

原文：

晝日移陰，攬衣起、春帷睡足。臨寶鑑、綠雲撩亂，未忺妝束。蝶粉蜂黃都褪了，枕痕一線紅生肉。背畫欄、脈脈悄無言，尋棋局。

重會面，猶未卜。無限事，縈心曲。想秦箏依舊，尚鳴金屋。芳草連天迷遠望，寶香薰被成孤宿。最苦是、蝴蝶滿園飛，無人撲。

感覺這詩句「女兒家很粉味心思」那調性超有柳三變的遺韻。

◎宋徽宗皇帝與大才子周邦彥音樂家
同時愛上同一個青樓女子李師師，周邦彥那首「少年遊」剝橘子皮...寫實。
真有趣！宋徽宗皇帝被俘，傳聞李師師曾籌錢想去營救皇帝之事，
就不知此事，到底是真是假了。後話....。

聊聊「黃庭堅」書法之美

閱讀與討論錢念孫【中國文學史演義《貳》唐宋篇 】（增訂第五版）

【第24回】蘇東坡雄豪賦赤壁．李清照哀婉歎黃花

【第25回】黃庭堅題畫惹詩禍．周邦彥爭豔遭貶逐

聊聊「黃庭堅」書法之美

◎黃庭堅又是蘇軾愛徒，談談他們在文學成就以外的人生哲學，妳個人有何體悟？

◎關於黃庭堅所作詩詞“點鐵成金”，“奪胎換骨”，妳個人認為有他自己內心深層的創作嗎？

◎欣賞蘇軾「寒食帖」書法，此帖背後有黃庭堅題跋...。一整個早上我們沈浸於名家名言的薰陶，都希望這輩子要跟黃庭堅ㄧ樣需多讀點書啊！

◎黃庭堅的詩詞創作就跟我們現代人常講的「後現代主義」很神似。有趣！

◎黃庭堅《砥柱銘》，行書。此卷長八米，抄錄唐代魏徵《砥柱銘》，全文六百多字。黃庭堅大字行書凝練有力，結構獨特，是北宋書壇傑出的代表，與蘇軾、米芾、蔡襄並稱「宋四家」。

◎賞析~~台北故宮院藏〈花氣薰人帖〉便是黃庭堅（1045－1105）因友人贈花索詩所回贈之作品。

某學員唸了一段從網路上摘錄下來的文章，很棒！

《花氣薰人帖》則含有「禪」味，反映了北宋文人的另一種生活態度與境界。

　《花氣薰人帖》寫的是一首七言絕句：花氣薰人欲破禪，心情其實過中年。春來詩思何所似，八節灘頭上水船。

　詩開始，聞到一股花香，濃郁的香氣，都快把平日苦苦修習的禪定功夫，破除了。黃庭堅想到自己年紀已經過了中年，還這麼沒有定性，不免自我解嘲一番。

　黃庭堅和北宋許多文人一樣，學佛修禪。他拜晦堂祖心為師，跟他參禪。但禪法玄妙，即使黃庭堅聰慧，也難以達到境界。

　有一天，晦堂祖心與黃庭堅入山遊玩，山裡開了許多桂花。祖心就問：「你有沒有聞到花的香味」？禪法中，這是開示的提法。

　黃庭堅說：「聞到了！」直接回答，已有參悟的意味。

　祖心說：「我所見的，我所聞的，都和你一樣，我沒什麼可以隱瞞你了！」意思是：自然本來如此，能看到身邊最平易的事物，能聞到最平易的味道，就是自然，也就是禪法。

　黃庭堅也因此開悟了。「花氣薰人」，自然的花香襲上來，「欲破禪」，不就參透禪的玄妙了嗎？

　許多人，往往聞不到花香。尤其過了中年的人，生命老成，往往失去青春的美麗與活潑，更聞不到花香。黃庭堅說我都已經過了中年，還要祖心禪師點破才能聞到花香，不該很慚愧嗎？

　很多人真的聞不到花香，而總要抓住些什麼「有形」的事物。

當時，著名的駙馬爺王詵，或許就是這樣的人吧！他喜歡寫詩，寫好後，又喜歡附庸風雅，找來當代大詩人黃庭堅「和」他的詩。但黃庭堅從參禪中體會了一些哲理，大概是不想附和王詵的詩吧！那其實是無聊的事！

　王詵卻不放過，派了人，一直送花給黃庭堅，催他快點和詩。

　於是，黃庭堅就寫了這首〈花氣薰人〉，有點開開小玩笑地送給王詵。

　詩中後兩句，是說現在沒什麼靈感寫詩啊！照理說，春天是美麗的季節，應該有靈感。可是不知道怎麼搞的？今春特別懶散，只想沉醉在春天的氣息中，對於寫詩，真的寫不出來。

　黃庭堅說現在的心情就像「八節灘」碼頭的行船。「上水船」表示逆水而上，不容易的，要靠人拉縴才行的，非常費力。反正，王詵老兄啊！我真的寫不出來啊！

　整首詩充滿禪意，不知王詵能參得出來嗎？

　〈花氣薰人詩〉有禪意，《花氣薰人帖》則充滿字的表現美。和黃庭堅常見的長線條、筆劃挺俏的風格不一，《花氣薰人帖》以流暢的行草寫成，許多字其實不易辨認。然而，黃庭堅仍刻意營造字體的美感，尤其是動態的美，非常宛轉有力，字劃轉折特別用心。整幅《花氣薰人帖》看來就像一幅經營過的畫面。

　本書法行氣安排為四行又兩個字，前一行字體緊密，後兩行則寬鬆舒暢，形成有趣對比。令人眼睛一亮的，則是第二行的「中」字，中豎的長線條，直奔而下，看出黃庭堅運筆的高深功力，在紙幅上，多出了呼吸的空間。

　欣賞《花氣薰人帖》，讓人感受書法家在一片小天地上，很用心地經營位置，呈現美感。而要說這首詩是應付之作，當然不盡如此，和筆劃的布置一樣，黃庭堅的詩，充滿經營，也闡述了禪理。詩、書並美，真是一幅精品！

◎可能我正在讀「金翅雀」小說吧！感覺唐娜．塔特創作風格像極了黃庭堅詩詞創作理念，黃庭堅寫詩詞，句句需有名家典故嵌入其中做傳承，來個故事新編一下反應時代。唐娜．塔特在金翅雀小說裡所鋪陳的每段情節，幾乎也可與世界文學名著或是經典電影藝文作品遙相呼應一下呢！難道唐娜．塔特是黃庭堅之靈來轉投胎的。哈哈！我真是愛混搭亂扯一通。

聊聊「李清照」女詞人

閱讀與討論錢念孫【中國文學史演義《貳》唐宋篇 】（增訂第五版）

【第24回】蘇東坡雄豪賦赤壁．李清照哀婉歎黃花

【第25回】黃庭堅題畫惹詩禍．周邦彥爭豔遭貶逐

聊聊「李清照」女詞人

◎李清照被奉為千古第一才女，自古以來，女子無才便是德，她是目前為止所作詩詞有提到夫妻感情生活，而且作品不是甚多，但篇篇經典，對於她的詩詞妳個人最喜歡哪一首？


◎王拱辰先後娶薛奎第三、第五女，歐陽修娶薛奎第四女，與王拱辰同為薛奎女婿，歐陽修曾戲道「舊女婿為新女婿，大姨夫作小姨夫」。
根據《宋史》，李清照的繼母王氏，是王拱辰的孫女。
探究李清照女詞家大師的養成教育，宋代官場社交手腕黑幕，黨派之爭內鬥頻仍環境下長大的孩子。討論關於她的「詞論」，我以為她主觀意識加上從小養成教育的偏好使然，自有其個人取向問題。
官場文壇文化持久「王拱辰與歐陽修」交惡軼事，自然也會左右李清照看待諸事的角度吧！

◎「如夢令·昨夜雨疏風驟」是宋代女詞人李清照的早期詞作。此詞借宿酒醒後詢問花事的描寫，委婉地表達了作者憐花惜花的心情，充分體現出作者對大自然、對春天的熱愛，也流露了內心的苦悶。全詞篇幅雖短，但含蓄蘊藉，意味深長，以景襯情，委曲精工，輕靈新巧，對人物心理情緒的刻畫栩栩如生，以對話推動詞意發展，跌宕起伏，極盡傳神之妙，顯示出作者深厚的藝術功力。後人對此詞評價甚高，尤其是“綠肥紅瘦”一句，更為歷代文人所激賞。

作品原文

如夢令· 昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問卷簾人，卻道海棠依舊。知否，知否？應是綠肥紅瘦。

白話譯文：

昨夜雨雖然下得稀疏，風卻刮得急猛，沉沉的酣睡卻不能把殘存的酒力全部消盡。問那正在卷簾的侍女：庭園裏海棠花現在怎麼樣了？她說海棠花依然和昨天一樣。你可知道，你可知道，這個時節應該是綠葉繁茂，紅花雕零了。

◎有人問我電視連續劇「知否知否應是綠肥紅瘦」片名出自李清照這首「如夢令」它好看嗎？我說，看原著書當然比較好看，那是我個人偏好問題，不過連續劇「知否知否應是綠肥紅瘦」拍得很有氣質，有文人典雅氣質。

◎這種天氣最適合讀李清照的詞
《一剪梅 · 紅藕香殘玉簟秋》 李清照

紅藕香殘玉簟秋

輕解羅裳 獨上蘭舟

雲中誰寄錦書來

雁字回時 月滿西樓

花自飄零 水自流

一種相思兩處閑愁...

此情無計 可消除

才下眉頭 卻上心頭

---------------

《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》 是宋代女詞人李清照的作品。此詞作於詞人與丈夫趙明誠離別之後，寄寓著作者不忍離別的一腔深情，反映出初婚少婦沈溺於情海之中的純潔心靈。

作品以其清新的格調，女性特有的沈摯情感，絲毫“不落俗套”的表現方式，給人以美的享受，是一首工致精巧的別情詞作。

作品譯文：

荷已殘，香已消，冷滑如玉的竹席，透出深深的涼秋，輕輕脫換下薄紗羅裙，獨自泛一葉蘭舟。仰頭凝望遠天，那白雲舒卷處，誰會將錦書寄來？正是雁群排成“人”字，一行行南歸時候，月光皎潔浸人，灑滿這西邊獨倚的亭樓。

花，自在地飄零，水，自在地漂流，一種離別的相思，你與我，牽動起兩處的閑愁。啊，無法排除的是——這相思，這離愁，剛從微蹙的眉間消失，又隱隱纏繞上了心頭。

聊聊「蘇東坡」文人

閱讀與討論錢念孫【中國文學史演義《貳》唐宋篇 】（增訂第五版）

【第24回】蘇東坡雄豪賦赤壁．李清照哀婉歎黃花

【第25回】黃庭堅題畫惹詩禍．周邦彥爭豔遭貶逐

聊聊「蘇東坡」文人

1.蘇東坡聰明絕頂，多才多藝，他的詩 、詞、散文、書法、畫等都有極高造詣，

為何在文學藝術上取得了極大的成就，但在政治道路上卻歷盡坎坷，受盡磨難？

2.我個人認為蘇軾的思想有受莊子之影響，而黃庭堅又是蘇軾愛徒，談談他們在文學成就以外的人生哲學，妳個人有何體悟？
◎蘇軾最經典的八首詞1、《水調歌頭·明月幾時有》2、《念奴嬌·赤壁懷古》3、《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》4、《江城子·密州出獵》5、《定風波·莫聽穿林打葉聲》6、《蝶戀花·春景》7、《浣溪沙·簌簌衣巾落棗花》8、《卜算子·黃州定慧院寓居作》
你會背誦哪幾首？許多人家裡的餐桌上的墊子，牆壁掛幅，都有蘇東坡的詩詞。蘇軾精神已融入在家人生活中。

◎討論關於蘇軾考進士時，自己捏造的「堯與皋陶」寬嚴刑罰假典故出自此文章 「刑賞忠厚之至論」。
摘錄一小段~~~
《傳》曰：「賞疑從與，所以廣恩也；罰疑從去，所以慎刑也。當堯之時，皋陶為士。將殺人，皋陶曰「殺之」三，堯曰「宥之」三。故天下畏皋陶執法之堅，而樂堯用刑之寬。四岳曰「鯀可用」，堯曰「不可，鯀方命圮族」，既而曰「試之」。何堯之不聽皋陶之殺人，而從四岳之用鯀也？然則聖人之意，蓋亦可見矣。

蘇軾雖假造堯與皋陶這段典故，作者實則在歌頌堯帝的仁慈精神。

◎蘇東坡《食豬肉》一詩中：「黃州好豬肉，價賤如糞土，富者不肯吃，貧者不解煮。慢著火，少著水，火候足時它自美。每日早來打一碗，飽得自家君莫管。」

◎賞析《瀟湘竹石圖》真跡是大文豪蘇軾的繪畫作品。讀讀歷代收藏家的題跋，難得這些收藏家的有心了。
◎惠州一絕
朝代：宋代
作者：蘇軾
原文：
羅浮山下四時春，盧橘楊梅次第新。
日啖荔枝三百顆，不辭長作嶺南人。（不辭 一作：不妨）
白話譯文：
羅浮山下四季都是春天，枇杷和黃梅天天都有新鮮的。
如果每天吃三百顆荔枝，我願意永遠都做嶺南的人。

紹聖三年(1096)作於惠州，此題下有兩首，這裏選第二首。嶺南兩廣一帶在宋時爲蠻荒之地，罪臣多被流放至此。遷客逐臣到這裏，往往頗多哀怨嗟嘆之辭，而東坡則不然，他在這首七絕中表現出他素有的樂觀曠達、隨遇而安的精神風貌，同時還表達了他對嶺南風物的熱愛之情。

◎賞析《定風波》 蘇軾
莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行。
竹杖芒鞋輕勝馬，誰怕？一簑湮雨任平生。
料峭春風吹酒醒，微冷，山頭斜照卻相迎。
回首向來蕭瑟處，歸去，也無風雨也無晴。

「定風波」詞的故事： 蘇軾一生中所遭遇最大的變故，就是在他四十四歲那年，被人誣陷說他愚弄朝廷，並且時常寫一些諷刺朝廷的文章。朝中大臣聽了大怒，馬上把他逮捕入獄。 在獄中，他受到嚴厲的拷問，且動不動就被重重杖打。他自知沒有希望生還了，就寫了兩首訣別詩給他最親愛的弟弟子由。 誰知到當時的神宗皇帝憐惜他是個難得的才子，不忍心讓他平白死去，就命令臣子再重新調查這件案子。審辦的結果，蘇軾被貶謫到湖北，結束了一百三十天最悲慘的獄中生活。 由於他經過了這麼大的苦難，到了湖北，他的人生觀變得很豁達，這首「定風波」，就是這個時期的作品。 縱使一生都遭遇到挫折困苦，不過，「誰怕？」一簑湮雨任平生」。等到煙雲雨霧都過去了，那不就是「回首向來蕭瑟處，歸去，也無風雨也無晴」了。

◎賞析「天下三大行書」之ㄧ的蘇軾「寒食帖」。哪三大？還有王羲之《蘭亭序》、顏真卿《祭侄稿》。《寒食帖》是蘇軾行書的代表作。這是一首遣興的詩作，是蘇軾被貶黃州第三年的寒食節所發的人生之嘆。詩寫得蒼涼多情，表達了蘇軾此時惆悵孤獨的心情。此詩的書法也正是在這種心情和境況下，有感而出的。通篇書法起伏跌宕，光彩照人，氣勢奔放，而無荒率之筆。《黃州寒食詩帖》在書法史上影響很大，洋溢著起伏的情緒。

寒食帖

蘇軾

原文：

自我來黃州，已過三寒食。年年欲惜春，春去不容惜。
今年又苦雨，兩月秋蕭瑟。臥聞海棠花，泥污燕支雪。
闇中偷負去，夜半真有力。何殊病少年，病起須已白。

春江欲入戶，雨勢來不已。小屋如漁舟，濛濛水雲裡。
空庖煮寒菜，破灶燒溼葦。那知是寒食，但見烏銜紙。
君門深九重，墳墓在萬里。也擬哭塗窮，死灰吹不起。

白話翻譯：

這是我來到黃州的第三個寒食節了。每年都想要好好珍惜這得來不易的春光，但無奈春光總拋我而去。今年又春雨不斷，讓這一年之初濛上了秋天瀟瑟的氣息。原本應盛開的海棠花，也被雨打風去而散落一地。濃濃的香氣就如同在半夜遭人盜去一般了無蹤跡。就好像病起時早已髮鬚斑白的少年的青春一樣不復存。

大雨連綿不斷，春江水漲就要淹進門來。我的破屋如江上扁舟一般，飄流在水霧之中。在空盪的廚房裡煮些野菜，破舊的爐中燒著溼葦。看到烏鴉叨著紙錢，才知道又到寒食節了。想盡忠，但那皇天卻在九重之外；想盡孝，無奈祖墳也在萬里之遙。想學阮藉做途窮之哭，只可惜我那疲憊不堪的心靈早已死灰不復燃了。 近代著名小說家金庸曾說過：以暫時人物寫永恒人性。一個能引起眾人共鳴的作品，才算真的好作品，因為一個好作品除了能滿足視聽的享受，更要能深入人心、打動人心...。

書亦有靈、字亦有鬼，這幅珍品在滿清時逃過了火燒圓明園，之後流落到了東瀛，東京大地震時又被搶救出來，對日抗戰勝利後被外交部長王世杰從日本買了回來，後來又由其子以高價賣給了台北故宮，可說是一波三折，但最後總算能還諸大眾，讓所有市井小民皆有一親芳澤的機會。

◎節錄蘇軾詩中佳句~ (題西林壁)-- 橫看成嶺側成峰 遠近高低各不同 不識廬山真面目 只緣身在此山中 (惠崇春江晚景)~ 竹外桃花三兩枝 春江水暖鴨先知 (春宵) 春宵一刻值千金 花有清香月有陰 (和子由繩池懷舊)~ 人生到處知何似 應似飛鴻踏雪泥

認識「米開朗基羅」

認識「米開朗基羅」
◎關於米開朗基羅未完成的那幾尊「囚奴」雕塑，是否它們跟印象派畫作ㄧ樣，對畫家本身而言，它們其實是「已完成」？
◎梅第奇家族對米開朗基羅的藝術創作有何影響力？

◎米開朗基羅的第二件「聖殤」雕塑將自己描繪成「尼哥底母」，又在「最後的審判」壁畫將自己畫成聖徒「巴薩羅繆」的皮囊，為何？米開朗基羅創作的動機？米開朗基羅之所以會如此自我比喻，其內心活動如何？

◎米開朗基羅說，「藝術是他的妻子，作品是他的孩子。」

相較於有「家累」妻兒要掛心的藝術家而言，沒婚約在身，沒孩兒需栽培養育，難道這樣的藝術家就較容易專注創作而功成名就？

◎某成員將梅蒂奇家族系譜史料內化後，能以最短時間~~將它化繁為簡、抽絲剝繭為大家精闢剖析。很棒！

◎比較「罪：米開朗基羅」與「米開朗基羅：無盡之詩」

這兩部電影異同之處？說說觀後感言。

有比較，有想法

有比較，有想法
讀金翅雀小說~~p.198
從霍比修護師嘴裡道出「古舟子詠」詩歌與古斯塔夫．多雷的畫。

《古舟子詠》（The Rime of the Ancient Mariner）是英國詩人塞繆爾·泰勒·柯勒律治於1798年發表的敘事長詩。

塞繆爾·泰勒·柯勒律治（Samuel Taylor Coleridge，1772年－1834年），英國詩人、文評家，英國浪漫主義文學的奠基人之一。

古斯塔夫．多雷是19世紀法國著名版畫家、雕刻家和插圖作家。他為許多部世界文學名著作過插畫圖。如：《神曲》地獄篇，但丁與維吉爾同遊地獄。愛倫·坡詩作《烏鴉》。

超連結，讀《古舟子詠》長篇敘事詩，你會想到華格納歌劇「漂泊的荷蘭人」那隻幽靈船。「漂泊的荷蘭人」歌劇的劇情描述一個因觸怒天神而受到詛咒，在海上漂流多年的幽靈船長尋得真愛而獲得救贖的經歷。

確實《古舟子詠》老水手虔誠信仰靈異詭魅旅程，如果配上具古斯塔夫．多雷風格的插圖，一定很精彩。

金翅雀小說從p.198之後，席歐即將啟程去美國賭城與父親居住，開始另一階段的人生旅程。

唐娜．塔特的金翅雀小說，越發使我覺得它很荷馬史詩「奧德賽」，也很喬伊斯「尤里西斯」了。

人生旅程，也許曾有過徬徨迷惘，迷失方向脫軌，不過如果有幸能找到自我救贖之路，撥亂返正，回到人生正軌。

大風大浪的生命故事總比庸庸碌碌無為，平平淡淡無風無浪過ㄧ生，要來得精彩許多吧！