naiyun

naiyun

2019年12月13日 星期五

讀【克雷的橋】~~看見?

已讀【克雷的橋】將近一半範圍了。

我問自己~~從中看見什麼音樂與畫作?

【克雷的橋】小說文本中

有小標題「彼得潘」,聯想到

俄國舞神尼金斯基

跳芭蕾舞劇「牧神的午後」

所引起的騷動事件。

德布西



詩人馬拉美《牧神的午後》116行詩

為靈感,

於1894年發表了《牧神的午後前奏曲》。

1912年,

現代芭蕾舞蹈家先驅

尼金斯基

將此音樂編入他的舞碼,

大膽的肢體演出使此曲話題性大增。



普桑1636年畫作「牧羊神的勝利」

紅臉的牧神的「笑」很詭異!

馬修祖母的打字機重新被馬修挖出來,

家族故事即將要被傳述,正好呼應

米開朗基羅畫作「埋葬」的未完成...

潘妮媽媽&麥可爸爸

在不同時段告訴很愛聽故事的小孩-克雷

「家族故事」。那畫面很像

維梅爾

「基督在馬大與瑪莉亞家裏」畫作

有些小孩愛聽「精神食糧」,有些卻不是

潘妮媽媽得癌症需要剪髮

剪髮】跟政治有什麼關係?

也許聖桑歌劇「參孫與達麗拉」,

色誘參孫大力士的女間諜達麗拉

會告訴你

魯本斯1609年

那幅「參孫與達麗拉」畫作

會告訴你達麗拉內心糾葛矛盾的

感情世界

當麥可與病重的妻子潘妮在跳舞時

讀著讀著,耳邊我聽到的音樂

猶如在播放著

聖桑歌劇「參孫與達麗拉」~~

那曲詠嘆調「愛情啊!快幫我戰勝軟弱」



「酒神之舞」。

凱莉騎師選馬...賽馬..

我的腦海中會浮現

史坦布斯畫作「神駒響夾克」

湯米在父母相繼離開後,

哥哥們為他買來許多小動物

家裏眾多寵物猶如

在家中開動物派對上演熱鬧的

聖桑「動物狂歡節」!

因為「克雷的橋」作者

以馬修大哥為第一人稱自述

設定馬修只是高中程度

太多人文背景會變成「掉書袋」

不過讀者仍能從文字鋪陳裡

找出相關連結的偉大作品

這就更能增加讀者的閱讀樂趣了。


2019年12月8日 星期日

讀【克雷的橋】(三)


讀【克雷的橋】關於

校園霸凌這部分,

文本第一人稱自述者「馬修」

提到媽媽潘妮教他彈鋼琴

卻被同儕譏笑為「娘炮」.....。

我想著

◎為何有一說法

是父母教自家孩子,

教不來?或許潘妮父親

只是從旁督導她學鋼琴,

所以潘妮鋼琴還彈得不錯。

當潘妮自己當老師

教自家孩子彈鋼琴時,

卻有困難度,為何?

是潘妮教學上出問題?

還是青少年受同儕影響

更勝於父母親?


◎關於校園霸凌事件,

父母該如何引導自家孩子自保?

以暴制暴?或者有其他更好的法子?

◎當從小失去媽媽的女兒

沒有媽媽為範本、模仿時

女兒一旦成為「母親」這個角色

她該如何學習

才能成為一位稱職的媽媽

「母親」的「愛」毋庸置疑

但是如果面對「叛逆孩子」

有許多細微末節

敏感神經帶是無法掌控的

妳怎麼辦


被孤立的孩子孤獨、寂寞的孩子

最可憐,身為父母

該如何打開他們的心房



2019年12月4日 星期三

看,芬蘭導演Haro Klaus影片

看了兩部芬蘭導演Haro Klaus影片,

會很想更進一步去了解

「芬蘭」此國家,

為何芬蘭教育會受世人推崇?

芬蘭曾遭受過

怎樣的戰亂與滄桑歷史?

它跟台灣國際處境

有何雷同之處?

為何西貝流士「芬蘭頌」會影響

後進

許多音樂家創作自己民族的愛國音樂

且至今仍受世人喜愛?

對我而言,【芬蘭】挺陌生的。

這兩部影片都有

探究失親兒童的敏感神經問題

看,芬蘭導演Haro Klaus影片:

1.我很想你(2002年)

     我只記得:

   ①瑞典學校一位嚴厲女校長鐵的教育

   禁止芬蘭小學生使用芬蘭語交談。

    ②瑞典北方沼澤地,

    那位九歲伊莉娜小女孩翹課

     跑到沼澤地去悼念過世的父親

      結果陷入泥淖中的驚險畫面

        伊莉娜心中的小劇場

        就像是商禽詩人的這首詩

商禽《逃亡的天空》

  死者的臉是無人一見的沼澤
  荒原中的沼澤是部分天空的逃亡
  遁走的天空是滿溢的玫瑰
  溢出的玫瑰是不曾降落的雪
  未降的雪是脈管中的眼淚
  升起來的淚是被撥弄的琴弦
  撥弄中的琴弦是燃燒着的心
  焚化了的心是沼澤的荒原


     ③ 教育思想頗傳統的女校長

      竟然也跟伊莉娜小女孩ㄧ樣

        固執脾氣

       雖然兩者同樣都有犟脾氣性格

        但是觀眾就是會對大人硬碰硬行為

         很反感!辦教育的決策者

         難道不知妳的人生態度

         決定妳的高度嗎?

2. 戰場上的小人球

         / 我的媽媽(2005年)

    令人悲憫不已的戰爭兒童啊!

  芬蘭在二戰期間有許多兒童

        被芬蘭父母暫時移送到

        瑞典中立國家庭避難。

        在親生母親與養母之間

        你以為艾羅這位

          戰爭移民兒童會認定

        哪一位才是他真正的媽媽?
  
        艾羅人生成長過程中烙下的陰影~~~

           來自戰爭,艾羅被迫遠離芬蘭母親,

        艾羅以一種飄萍的心情

        去面對一個陌生的環境,

         想必他內心一定存在著

       被遺棄的放逐感吧!

       小艾羅的內心深處

       猶如洛夫詩人筆下的

      那首長詩「石室之死亡」!

        西貝流士「黃泉下的天鵝」


        

2019年12月3日 星期二

討論【克雷的橋】2

討論澳洲作家

馬克斯·朱薩克【克雷的橋】第(二)堂課

【克雷的橋】閱讀範圍:p.105-p.196

◎文本一再提到「鬥牛士」,

你妳認為有何象徵意義?

「鬥牛士」雖連結克雷與凱莉這條感情線

但是我覺得它更像是

影射「麥可與艾比」的情感關係

艾比追求自由戀愛追求自我成長

嚮往兩性同步成長的更美好關係

較功利傾向的艾比

其性格還頗像是比才「卡門」呢!

「鬥牛士之歌」!

※ 麥可與艾比的婚姻結局

多麼像愛倫坡「藝術家的妻子」啊!

作者刻畫麥可在艾比的愛裡

總是被動的一方

一個沒有自己聲音的人

確實到最後會走向不再有魅力迷人的處境。

◎潘妮尋求政治庇護

逃離波蘭來到陌生的澳洲國度

父親教她可以帶著走的生存技能

一、是「閱讀」二是會一種彈奏樂器。

潘妮的韌性與求生意志讓她克服重重難關

從最底層的清潔工做起

邊工作還邊自學英文,努力上進

終成為英文教師

她的生命故事真催淚啊!

◎麥可從小喪父父親死於火場

每次收到的捐贈禮物

總是些殘缺破爛的玩具與過期月曆。

看到此段落也提醒每位讀者

當你在捐贈物資給弱勢者時

請檢視自己是否有將破爛殘缺物品寄上

那對接收者而言無疑是一種極大的侮辱

很傷自尊的。

史黛兒這位麥可的媽媽真逗

很會抓住機會教育

要麥可找出24位具影響力改變世界的女人

史黛兒是位嚴謹媽媽說一不二性格

很務實。

麥可最愛過期月曆裡的「米開朗基羅」

我試著從TA人際溝通分析練習法來看

麥可的人生腳本

發現作者創造此人物的腳本真的是有跡可循

「米開朗基羅」因為愛現被同儕嫉妒

被同儕揍打歪了鼻子

而麥可還真的娶了「歪鼻新娘」潘妮呢!

◎兒子想念離家出走的父親的表達方式

文本中的羅里最特別

他總是在每次喝醉酒時

扛回鄰居的一個信箱,而克雷弟弟很貼心

每次都是他將鄰家的信箱再扛回去。

羅里嘴裡埋怨父親

潛意識卻希望收到父親的來信

渴望得知父親消息的孩子

他多像奧德賽的兒子啊!

好心疼羅里啊!真催淚

◎克雷一一告別兄弟教師愛人

帶著五樣代表思念的物件

1.羽毛代表湯米。
2.錢幣代表亨利
3.黏糊地址紙張代表馬修
4.代幣代表羅里
5.打火機代表凱莉

◎潘妮在離家火車上

看見一位很像「列寧」的人

作者為何要特別這樣設計?

「列寧」跟「開拓視野」有相關連性嗎

或者作者另有其指涉

記得2003年電影【再見,列寧】裡

家庭悲劇與善意的謊言

東德那位母親用微笑成全兒子

對她的「孝」

不揭穿是更高層次真誠的「親情」。

◎聊聊潘妮父女情深這部分。

討論上一代的「犧牲」

不應解讀為「遺棄」下一代

◎克雷為何要自虐

要求哥哥不斷要折磨要他訓練他

手足情深!

※ 關於「愛的表達」方式

麥可對於艾比 VS. 羅里對於克雷

 到底是用你自己「愛的方式」

對待你所愛的人較好

還是用你所愛的人之需求來愛對方較好?

【學習如何學習】!



2019年12月1日 星期日

讀【克雷的橋】有感(ㄧ)

讀【克雷的橋】有感(ㄧ)

【克雷的橋】閱讀範圍:p.1-p.104

讀【克雷的橋】,可能是文本中

提到

潘妮的父親書信中

讚美她演奏蕭邦樂曲

更勝於彈奏巴哈、莫札特吧!

作者情節的鋪陳,讓人不禁聯想 

蕭邦鋼琴奏鳴曲第二號「送葬」。

舒曼曾對此曲評析,它由四個樂章組成

蕭邦在不同時期創作此曲

猶如一個媽媽生下

四個個性全然不同的兒子

卻也因此激盪產生更多的火花。


◎因為讀此書,會想去探究

波蘭此國到底經歷了哪些滄桑的歷史?

記得2017.9.1我曾寫過關於認識

柴可夫斯基的歌劇

「馬澤帕」的相關文章

           ─【馬澤帕,是誰啊?】

馬澤帕曾當過波蘭外交官。

大國與小國在看待

爭議人物的不同視角~~

用彼得大帝的視角看馬澤帕

馬澤帕是個叛徒

但是烏克蘭卻視馬澤帕為英雄

這就是大國與小國在看同一個人物的差別...

◎文本提到「奧德賽能陪伴他父親嗎?」

奧德賽因為參與特洛伊戰爭

離家20年期間,

許多謠言滿天飛說他已死在異鄉...。

是啊!奧德賽的妻子,

面對眾多王公貴族那些貪慾的追求者

潘尼洛普只能用為公公編織「壽衣」

來做推遲藉口奧德賽的妻子

白天織好的「壽衣」

到晚上她就將它拆掉

所以她永遠無法織好那件「壽衣」。

◎文本提到

馬修大哥,他不同意自己的兄弟們

去幫助父親造橋

為何馬修還要將父親留下的【地址】

將它黏好裂痕留給克雷?

※ 馬修此心境的糾結

大概也跟這對特洛伊兄弟ㄧ樣吧!

海克特(特洛伊第一英雄,兄)

雖然他反對帕里斯(弟)去搶回

斯巴達皇后海倫(美女),當國難當頭

海克特仍是挺身而出正面迎敵

雖不同意弟弟的行為

仍願意為弟弟收拾善後。

兄弟情誼就是這樣!